不動産業界用語は、新人さんはどうやって覚えるのだろう？
それに、業界用語なんだか慣例なんだかよくわからないことも多々。
私は宅建の受験勉強で、言葉は覚えたが意味が分からないこと多数。
だってはじめて聞く言葉も多いし、これって、日常的には絶対使わないでしょう、って言葉も。
でも、初任者研修と先日の法定講習で、だいぶいろいろ見えてきた！
それでも、細かい謎はまだまだ多数あり(＞_＜)
ビーグルは業界経験が長いベテランスタッフばかりだから（私以外）、聞けばいいんだけれど、忙しい日々の業務で聞きそびれたことがたまっていく(TωT)
そのひとつが「外」なの。
あのね、土地で一筆だったら「○○番○○」って地番がひとつでしょう？
ところが売り物件には、当然一筆以上の土地がある。
それが二筆なら併記するけれど、それ以上になる「○○番○○外」って書いてあるの。
最初は、「○○番○○他」の間違いだと思って、それを「○○番○○他」に訂正していたんだけど、訂正しきれないほど、というかほとんど「○○番○○外」(＠￣Д￣＠；)
では「外」が正しい表記方法なのか、と思ったが、「他」もあるの！
これは確認しないと、と思いつつ、わが社資料は今ほとんど私が作っていて、「他」ですでに統一されているので、「他」。
で、今だもってそのことを注意されたことなし。
だから「他」にしているんだけど・・・(-。－；)
とにかく忙しいから、確認できないのよ！！！
確認するの忘れちゃうの！
ああ、でも私一人で事務所にいる、ふとした瞬間に「外」なのか「他」なのか気になるの～。
ああ、これがもし重要な意味の違いがあったらどうしよう～。
ああ、まじ、本当に違いがあったらどうしよう～。