今日は洋楽を歌ってました~!!
いや~難しい!!
でも楽しい!!
実は私が洋楽を歌ったのは
カーペンターズの弾き語りがはじめて!!
やっぱり英語と日本語は
そもそも発音がまったくの別物だから、
難しい。。
洋楽の特徴はやはり、
文字と文字がつながっていてる
ことですよね!!
例えば「Hold on」だったら
ホールド・オンではなく
ホルドンになりますね。
もう私なんかは洋楽初心者なので、
そんなことさえビックリでした。
そんな私が洋楽を歌う時は
分からない単語とか、
難しい響きはカタカナに直しますw
でもこれは馬鹿にできなくて、
そうやって書いていくと、
英詩だけ見ても歌えるようになってくるのです!!
でも最終的には
なるべく英詩だけを見て歌った方がいいと思います。
カタカナだけ見て歌うと
やはりカタカナ英語になっていまうので!!
みなさん洋楽は無理~と言わないで
一緒に地道に頑張りましょう~!!
自分のオリジナル曲は
歌詞も日本語だけだし、
日本の歌を研究すればいい!!
と思っていた時期がありました。
でも、そうやって幅を狭めていくのは
もったいないなと
思えるようになりました。
何でもチャレンジしたいですね。
これからも洋楽トライしていきます!!
明日か明後日には
新しい弾き語りもアップできると思うのでお楽しみに^^
そして今日は久しぶりに手料理をアップ!!
先日友人の陽子から韓国にお土産をもらったので、
韓国のりとキムチを使って
「韓国風焼き鳥丼」
これ、5分~6分でできます!!
まず、鳥をごま油と塩で下味をつけます!!
そして好きな野菜とともに
オーブントースターで5分。
ご飯に韓国海苔をのせて、
焼いた肉や野菜、
キムチをのせて出来上がり!!
なんて簡単なの!!
自分で言うのもなんだけど、
こういう料理って美味しい!!
男料理みたい!!
というか、
男料理って素敵!!
シンプルで男っぽい料理って以外と好き。
こった手料理も大好きだけど、
ちゃちゃっとシンプルな料理を
作れるのは大事!!
最近は音楽もそうかなと思う。
-------------------------------
BEBE Ura
http://www.bebe-b.com
-------------------------------