手はポケットのなか：コーダとして生きること
2,420円（税込）
ヴェロニク・プーラン /著 志村 響 /翻訳
184ページ 白水社 (2024/3/5)
きこえない親のもとに生まれた、きこえる子どもChildren Of Deaf Adults、略してCODA（コーダ）。時として、手話と音声言語のバイリンガルとなること、幼くして親の通訳者の役割を担わされることが運命づけられもする。
きこえる世界ときこえない世界、音声言語と手話を行き来する著者が、家族への葛藤と愛を強烈なユーモアとともに描く自伝的エッセイ。
（サイトより引用）
--
著者はフランスのコメディアン、俳優ギイ・ブドスのアシスタントを長年務めた方だとのこと。