映画館での字幕提供がスタート
http://www.aloha-street.com/news/2016/01/post-4784.html
ハワイ州では、映画館で聾唖者の人々がより映画を楽しめるよう字幕を表示することを全米で初めて法制化。1月1日（金）より、州内の映画館での字幕提供がスタートしている。
新法案では、各映画館に少なくとも週2回字幕が表示された映画の上演するよう定めている。
（参考：ハワイ・ニュース・ナウ）
（サイトより引用）
--
１年前の情報ですが、日本ではまだ法制化されていません。
チェックしておきます。