【ろうを生きる 難聴を生きる】実験中！“字幕電話” 5月16日（土）

実験中！“字幕電話”
http://www.nhk.or.jp/heart-net/rounan/backnumber/2015/05/0516.html#contents
* 5月16日（土） [Ｅテレ] 午後8時45分～9時
* [再放送] 2015年5月22日（金） [Ｅテレ] 午後０時45分～
* ※放送時間は変更される場合があります
電話の相手の声を字幕に変換するサービスが始まろうとしている。オペレーターが、相手の声を文字に変換、利用者はそれをスマートフォンなどで読むというものだ。
サービスを行うのは、沖縄のIT企業。文字通訳者を２名体制にすることで、サービスを可能にしたという。沖縄と福井にコールセンターを置き、総勢70人で通訳を行う予定で、今、実用実験に取り組んでいる。
番組では、字幕電話の仕組みや利用者の日常を取材、その可能性に迫る。
（サイトから引用）
--
手話を使えない難聴者に有望なシステム。デモしましたが、もっと使いやすくなること期待しています！