『フタバから遠く離れて 第二部』 公開スタート！※連日10：30～の回に字幕上映
ポレポレ東中野（東京都中野区）、毎日10：30からの回で、バリアフリー字幕付きで上映されることが決まりました！
舩橋淳監督とプロデューサーのお立ち会いのもと、MASCにて字幕モニター検討会を開催しました。
もともと方言部分にはテロップがあるこの作品、当事者・製作者の立場から字幕に関してさまざまなご意見を頂きました。
毎日字幕付きで観て頂けるということで、いろんな方に字幕付きでよかったと言ってもらえるように、制作チームも奮闘しております！
（MASCのFacebookから引用）
http://www.mmjp.or.jp/pole2/
公開初日～上映最終日 11/15 ～ 12月中旬 ～ 未定
作品データ 2014／日本／114分／HD／カラー
タイムテーブル 10：30／13：00／18：30
※バリアフリー字幕付き上映あり（連日10：30～）
※英語字幕付き上映あり（毎週金曜日18：30～）
＜会場＞ポレポレ東中野
中野区東中野4-4-1/ポレポレ坐ビル地下/TEL 03-3371-0088
＜アクセス＞
JR東中野駅西口北側出口より徒歩1分・駅ホーム北側正面
地下鉄大江戸線A1出口より徒歩1分
http://www.mmjp.or.jp/pole2/
※参考
原発事故 風化にあらがう 町民分断 続く双葉 ドキュメンタリー第２部公開
（東京新聞11/15夕）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2014111502000234.html
（日本経済新聞11/14夕）
http://www.nikkei.com/article/DGXKZO79647360T11C14A1BE0P01/
（サイトから引用）
--
ご紹介が遅くなりましたが、オガワも字幕評価に関わりました。
制作者側も、多数の字幕関係意見を時間を割いて聞いてくれました。かなり反映されていると思います。
字幕付き上映地域、時間が限定されますが、ぜひ多くの関係者にみていただきたいなと思います。
ポレポレ東中野（東京都中野区）、毎日10：30からの回で、バリアフリー字幕付きで上映されることが決まりました！
舩橋淳監督とプロデューサーのお立ち会いのもと、MASCにて字幕モニター検討会を開催しました。
もともと方言部分にはテロップがあるこの作品、当事者・製作者の立場から字幕に関してさまざまなご意見を頂きました。
毎日字幕付きで観て頂けるということで、いろんな方に字幕付きでよかったと言ってもらえるように、制作チームも奮闘しております！
（MASCのFacebookから引用）
http://www.mmjp.or.jp/pole2/
公開初日～上映最終日 11/15 ～ 12月中旬 ～ 未定
作品データ 2014／日本／114分／HD／カラー
タイムテーブル 10：30／13：00／18：30
※バリアフリー字幕付き上映あり（連日10：30～）
※英語字幕付き上映あり（毎週金曜日18：30～）
＜会場＞ポレポレ東中野
中野区東中野4-4-1/ポレポレ坐ビル地下/TEL 03-3371-0088
＜アクセス＞
JR東中野駅西口北側出口より徒歩1分・駅ホーム北側正面
地下鉄大江戸線A1出口より徒歩1分
http://www.mmjp.or.jp/pole2/
※参考
原発事故 風化にあらがう 町民分断 続く双葉 ドキュメンタリー第２部公開
（東京新聞11/15夕）
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2014111502000234.html
（日本経済新聞11/14夕）
http://www.nikkei.com/article/DGXKZO79647360T11C14A1BE0P01/
（サイトから引用）
--
ご紹介が遅くなりましたが、オガワも字幕評価に関わりました。
制作者側も、多数の字幕関係意見を時間を割いて聞いてくれました。かなり反映されていると思います。
字幕付き上映地域、時間が限定されますが、ぜひ多くの関係者にみていただきたいなと思います。