【字幕】オペラの字幕をスマートグラスでシースルーに エプソン、新国立劇場で実証実験

オペラの字幕をスマートグラスでシースルーに　エプソン、新国立劇場で実証実験
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1402/25/news085.html
セイコーエプソンは2月25日、新型スマートグラス「MOVERIO BT-200」を使い、オペラの字幕をシースルーで表示する実証実験を新国立劇場（東京）で行うと発表した。
観劇中にリアルタイムに字幕や解説をシースルー表示する。
2月28日～3月2日、新国立劇場オペラ研修所公演で実施。電通国際情報サービスが無線LANを利用したエリア限定型のプラットフォーム「potaVee」を提供し、舞台進行と連動した字幕情報をリアルタイムに配信。Zimakuプラスが、オペラの字幕制作や送出サーバの提供などを行う。
イタリア語やドイツ語で演じられることの多いオペラは、舞台脇のLEDディスプレイなどで日本語字幕や解説を表示するが、読むためには舞台や俳優から目を離さなければならなかった。
（サイトより引用）
--
聴覚障害者にも使えると思われます。