『DVD日本手話とろう文化3』
日本手話とろう文化３ ろう者はストレンジャー
http://wp1cojp.shop10.makeshop.jp/shopdetail/012000000022/
2008年制作／カラー／音声なし／字幕なし／134分／制作 聾市場
出演者：木村晴美
お待たせしました！待望のDVD『日本手話とろう文化』第三弾です！
木村晴美さんが発信しているメールマガジン「ろう者の言語・文化・教育を考える」（No.41-No.61）を自らが日本手話に翻訳し収録したものです。
書籍『日本手話とろう文化』（生活書院）とDVDの２つがあれば、日本手話の学習に役立つこと間違いなし！？
ろう文化にも直に触れることができます！
（サイトから引用）
--
人気メルマガの内容を手話化したもの。
日本手話学習者にお勧めです。
と、自分で書いて気づきましたが、
本から映画になると映画化、
ドラマや映画が本になるとノベライゼーション、
本が手話翻訳されたらやっぱり手話化、と言うんだろうなあ。
本が外国語になって話される映像ソフトなら
○○語で朗読映像、とか説明が付くのでしょうが、
手話はもともと視覚言語ですから「映像」と断る必要ないし。