【情報保障】携帯端末で文字通訳 塩尻のＮＰＯが市議場で確認実験

携帯端末で文字通訳　塩尻のＮＰＯが市議場で確認実験
http://www.chunichi.co.jp/article/nagano/20081120/CK2008112002000013.html
長野サマライズ・センター（不破泰理事長）は１９日、携帯電話や携帯ゲーム機を使ったパソコン要約筆記の通訳実験を、塩尻市議会の議場で行った。
携帯ゲーム機を活用した文字通訳は、要約筆記通訳者がパソコンに打ち込んだ文字を、無線ＬＡＮ（構内情報通信網）を使ってゲーム機の画面に表示する仕組み。
携帯電話の文字通訳は、長野サマライズ・センターと筑波技術大の障害者高等教育研究支援センターが、ソフトバンクモバイルの協力を得て研究開発中のシステム。パソコンに打ち込んだ文字をインターネットを通して携帯電話の画面に表示する仕組みだ。しかし、リアルタイムに文字を表示し続けられるソフトが未完成で、現在は４０分ほどの連続表示が可能な段階という。
（サイトから引用　情報提供：E.O様）
--
携帯電話を使ったというのが新しいシステムです！
PSPを使わなくても、自分の所持する携帯端末で文字表示できるようになれば、システムのコストダウン、ぐっと使いやすくなります！

ただ、なぜ市議会の場で？会議中にわざわざ試した、んじゃないですよね？