<落語家・夢之助さん>「手話通訳気が散る」島根の敬老会で
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071031-00000020-mai-soci
島根県安来市民会館で9月17日に開かれた市主催の敬老会で、独演会をしていた落語家の三笑亭夢之助さんが、舞台に立つ手話通訳者に「気が散る」などと退場を求める発言をしていたことが分かった。通訳は舞台の下で続けられたが、同県ろうあ連盟は「聞こえない人に対する侮辱」と夢之助さんや市に抗議。夢之助さんは謝罪し、市も当日来場していた聴覚障害者3人に直接謝罪した。
(サイトより引用)
--
記事が正確に伝えているかどうかわかりませんが、これ、夢之助さんの人権感覚うんぬんというよりも、失礼ながら、芸の未熟さなのだろうと思っています。
通訳も巻き込んで笑いを取るとかできれば一流なのでは?と、しろうとは勝手なことを思ったりします。
それよりも、主催者側が邪魔にならないように、よりよい配置を相談する必要もありましたね。市が謝罪するのも当然でしょう。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071031-00000020-mai-soci
島根県安来市民会館で9月17日に開かれた市主催の敬老会で、独演会をしていた落語家の三笑亭夢之助さんが、舞台に立つ手話通訳者に「気が散る」などと退場を求める発言をしていたことが分かった。通訳は舞台の下で続けられたが、同県ろうあ連盟は「聞こえない人に対する侮辱」と夢之助さんや市に抗議。夢之助さんは謝罪し、市も当日来場していた聴覚障害者3人に直接謝罪した。
(サイトより引用)
--
記事が正確に伝えているかどうかわかりませんが、これ、夢之助さんの人権感覚うんぬんというよりも、失礼ながら、芸の未熟さなのだろうと思っています。
通訳も巻き込んで笑いを取るとかできれば一流なのでは?と、しろうとは勝手なことを思ったりします。
それよりも、主催者側が邪魔にならないように、よりよい配置を相談する必要もありましたね。市が謝罪するのも当然でしょう。