【字幕】YouTubeで字幕作成

YouTubeの動画にブラウザ上から字幕を作成できるサービス
http://jimaku.in/
字幕エンターテイメント。字幕で動画を楽しもう！
　YouTubeの動画にブラウザ上から字幕を作成できるサービス
(サイトより引用)
--
「どうせ選挙じゃ何も変わらねえんだよ!!」、の外山恒一氏の動画も
Youtubeに投稿されてました。上のサービスと同じかどうか知りませんが、日本語の字幕も可能なんですね。（もちろん選挙法違反の上に著作権侵害です）
http://www.youtube.com/watch?v=l2C9lv5t0yQ

違反であっても、聴覚障害者も見てわかるというのがねえ…
見たくなる。複雑ですね。