【iPod】iPodの最大音量を制限できる!?…米アップル、無償アップデート

iPodの最大音量を制限できる!?…アップル、無償アップデート
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/flash_rss/426348

米アップルは2006年3月30日、携帯音楽プレーヤーの「iPod nano」および第5世代の「iPod」用に、最大音量上限を設定できるソフトウェアのアップデートを発表した。
この最新ソフトウェアは、手軽に最大音量を設定でき、大音量で使用し続けた際などに心配される難聴といった問題にも対応する。
（サイトより引用）
--
開発者のスティーブ・ジョブス自身が難聴者で、音量がもともと大きめに設定されているという話を聴いたことがありますが。そのせいなんだろか。