そして宵山、これ綾傘鉾。すっげー人混み、ただ歩くばかりの祇園祭り
やけど何故か楽しいんよね~、ただし出店のたこ焼きはかなりマズイ!要注意。
しーっかし、よー降りまんな~。職場からの帰り道、ここはダイヤモンドシティHANA の駐車場。
もうちょっと小降りにならんかな~って思ってるトコ、傘ないし。
エンジン切ったとたんに、屋根がポツポツポツポツ!って騒がしいぞ、
(やっぱ排気音デカイんかな、アイドリングでも)
でも慣れるとかえって静かさを感じる車内であった。
雨に濡れたフロント・ウィンド越しのネオンが綺麗な~・・・。
小降りになりそーもないんで、走ってくか。
昨日は週末!職場の先輩方達4人に連れられて、1次会からカラオケへ。
飲んで食って歌って4時間過ぎてもまだまだ続く~・・・。
今回はポルノグラフィティ/ネオメロドラマティックや、くるり/バースデイとか歌ったんねん!
て思てたけど、だいたい俺が生まれる前くらいの曲のオンパレードやから曲調が・・・、
ちょっと手探りに山口百恵/イミテーションゴールド唄ってみたけど、まるで場違い。
すっかり挫けて船村徹作曲の美空ひばり/乱れ髪、これで一気に馴染むんやな。
しばらくして再チャレンジ、今度はダウンタウンブギウギバンド/欲望の街で挑戦や!
・・・やっぱ馴染めんな~、またもや船村徹作曲で小林旭/ダイナマイトが150屯。
くそ~、細川たかしの望郷じょんがら節、練習してビビらしたるからな~。
後はお決まりの祇園、綺羅、ほのか、美咲とハシゴして・・・たいしたパワーやで。
飲んで食って歌って4時間過ぎてもまだまだ続く~・・・。
今回はポルノグラフィティ/ネオメロドラマティックや、くるり/バースデイとか歌ったんねん!
て思てたけど、だいたい俺が生まれる前くらいの曲のオンパレードやから曲調が・・・、
ちょっと手探りに山口百恵/イミテーションゴールド唄ってみたけど、まるで場違い。
すっかり挫けて船村徹作曲の美空ひばり/乱れ髪、これで一気に馴染むんやな。
しばらくして再チャレンジ、今度はダウンタウンブギウギバンド/欲望の街で挑戦や!
・・・やっぱ馴染めんな~、またもや船村徹作曲で小林旭/ダイナマイトが150屯。
くそ~、細川たかしの望郷じょんがら節、練習してビビらしたるからな~。
後はお決まりの祇園、綺羅、ほのか、美咲とハシゴして・・・たいしたパワーやで。
サルサ体験レッスン\1,500へ参加して来た!
Shall we Dance ? 観て感化されてんねん。
それにこないだ行ったLIVEなんかでも踊りたかったし。
体験レッスン、恥ずかしかったけど、けっこーオモロかった。
ステップ踏みながら腰くねらすのが笑えたー。
サルサて3拍子で踊んねんな、初心者の俺だけ足踏みしてるみたいで何か変。
体のぎこちなさは笑顔でカバー・・・なんと言っても初心者、謙虚に素直にいかんとね。
会社のすぐ近所、高辻千本にある倉田ダンス教室。
倉田先生、ちょい背が低めで斉藤清六ぽいけど、優しそーでスゴイいい感じな方やった。
続けよーかどーしょーか、毎水曜21時半からは厳しいぞ。
Shall we Dance ? 観て感化されてんねん。
それにこないだ行ったLIVEなんかでも踊りたかったし。
体験レッスン、恥ずかしかったけど、けっこーオモロかった。
ステップ踏みながら腰くねらすのが笑えたー。
サルサて3拍子で踊んねんな、初心者の俺だけ足踏みしてるみたいで何か変。
体のぎこちなさは笑顔でカバー・・・なんと言っても初心者、謙虚に素直にいかんとね。
会社のすぐ近所、高辻千本にある倉田ダンス教室。
倉田先生、ちょい背が低めで斉藤清六ぽいけど、優しそーでスゴイいい感じな方やった。
続けよーかどーしょーか、毎水曜21時半からは厳しいぞ。
大野兄弟のTheCrisisが近所のBARでLIVE!やるっちゅーんで、行って来た。
こんなトコ(葛野大路八条下がったトコ)にこんなBARできてたんやなぁ。
1階が昔のアメ車やバイク売ってる胡散臭そーな店の2階。
いや~・・・なんか懐かしかったなぁ、中学ん頃のクールス・ロカビリークラブ
思い出したわ。
オモロかった!とりあえず眠ろ。
こんなトコ(葛野大路八条下がったトコ)にこんなBARできてたんやなぁ。
1階が昔のアメ車やバイク売ってる胡散臭そーな店の2階。
いや~・・・なんか懐かしかったなぁ、中学ん頃のクールス・ロカビリークラブ
オモロかった!とりあえず眠ろ。
ハリウッド版、Shall we Dance ? 観たよ~ん、MOVIX京都で。
オリジナルの日本映画の方は観てへんから、ストーリーとか全く知らん状態で鑑賞できた。
笑いと涙あふれる、チョーチョーイイ感じなオモロい映画やった。
リチャード・ギア、ジェニファー・ロペス、スーザン・サランドン、
すげーキャスト起用のリメイクやのに、オリジナルにほぼ忠実や言う評判やから、
わざわざビデオをレンタルして、オリジナルも観たった。
確かに、かなり細かいトコまで、オリジナルに忠実なんや~って感じた。
ただ個人的に特に気に入ったセリフ(あくまで字幕の訳やけど)のトコだけ何故か
ちょっと違った感じやった、例えば・・・
なんで主人公がダンス教室の扉を開ける事になったんか、
その気持ちを、きっかけになった本人に打ち明けるシーン。
ハリウッド版:君の表情は、僕の心を表していた。
オリジナル版:あなたに、惹かれた。
主人公の奥さんが探偵に結婚観を話すシーン。
ハリ版:結婚は私の生きた証、パートナーが見守ってくれる、私を知ってくれる。
オリ版:(このシーンはたぶん無い)
主人公が奥さんにダンス教室の事を隠していた事を謝るシーン。
ハリ版:君に心配をかけたくなかった。僕の生涯の誇りは、君が幸福である事だ。
オリ版:寂しい思いをさせて、悪かった。
セリフとちゃうけど、オリジナルではどうなんか興味持ったシーンに、
主人公の友人が、ダンスしてる事を会社で笑われるシーン。
ハリ版:黙ったまま、ステップを踏んで登場、笑ってた内の1人の女性を椅子から
ダンスする様にして立たせて、そして座らせる。
そして別の男性にファッキン!と捨て台詞を吐いて退室する。
オリ版:部屋の入口の影から、主人公が注意するのを聞いている。
の4つ、まー文化や習慣がちゃうねんし、しゃーないねんけど、ハリウッドのんが格好エエ。
オリジナルの日本映画の方は観てへんから、ストーリーとか全く知らん状態で鑑賞できた。
笑いと涙あふれる、チョーチョーイイ感じなオモロい映画やった。
リチャード・ギア、ジェニファー・ロペス、スーザン・サランドン、
すげーキャスト起用のリメイクやのに、オリジナルにほぼ忠実や言う評判やから、
わざわざビデオをレンタルして、オリジナルも観たった。
確かに、かなり細かいトコまで、オリジナルに忠実なんや~って感じた。
ただ個人的に特に気に入ったセリフ(あくまで字幕の訳やけど)のトコだけ何故か
ちょっと違った感じやった、例えば・・・
なんで主人公がダンス教室の扉を開ける事になったんか、
その気持ちを、きっかけになった本人に打ち明けるシーン。
ハリウッド版:君の表情は、僕の心を表していた。
オリジナル版:あなたに、惹かれた。
主人公の奥さんが探偵に結婚観を話すシーン。
ハリ版:結婚は私の生きた証、パートナーが見守ってくれる、私を知ってくれる。
オリ版:(このシーンはたぶん無い)
主人公が奥さんにダンス教室の事を隠していた事を謝るシーン。
ハリ版:君に心配をかけたくなかった。僕の生涯の誇りは、君が幸福である事だ。
オリ版:寂しい思いをさせて、悪かった。
セリフとちゃうけど、オリジナルではどうなんか興味持ったシーンに、
主人公の友人が、ダンスしてる事を会社で笑われるシーン。
ハリ版:黙ったまま、ステップを踏んで登場、笑ってた内の1人の女性を椅子から
ダンスする様にして立たせて、そして座らせる。
そして別の男性にファッキン!と捨て台詞を吐いて退室する。
オリ版:部屋の入口の影から、主人公が注意するのを聞いている。
の4つ、まー文化や習慣がちゃうねんし、しゃーないねんけど、ハリウッドのんが格好エエ。
職場の仲間と琵琶湖畔BBQ大会!行って来た。
初夏を感じさせる陽光と空の青!松林の間にそよぐ風!
夏へ向かってく自然のエネルギーの中やと、
ただそこに居るだけで、な~んかヤル気が出て来るぜぃ。
人間もやはり自然の一部なんやと、改めて感じる事ができた。
さァ次はかつてのロクデナシ共と飲み会や。
みんな元気にしとるかな?
初夏を感じさせる陽光と空の青!松林の間にそよぐ風!
夏へ向かってく自然のエネルギーの中やと、
ただそこに居るだけで、な~んかヤル気が出て来るぜぃ。
人間もやはり自然の一部なんやと、改めて感じる事ができた。
さァ次はかつてのロクデナシ共と飲み会や。
みんな元気にしとるかな?


