こんばんは。
今日はAmazonについて書きたいと思います。
長いので二回くらいに分かれるかもしれません。
みなさんご存知のAmazonですが、もちろんこちらにもあります。
とはいえ、ベルギーは小さな国ですので、
Amazonを利用する時はAmazon.fr Amazon.deのいずれかを
使って(つまりフランスかドイツから)、運んでもらうことになります。
以前書いたとおり、僕は現在髭を伸ばしています。
とはいえ、これまでは髭=完全に剃るものだったので、
普通のT字カミソリと、電動シェーバーしか持っていませんでした。
いわゆるトリマーを持っていませんでした。
というわけで、アパートに無事入居した週末に、
トリマーを注文しました。13日だったと思います。
日本だといつくらいに来るでしょうか?大体2日3日できますよね?
とはいえここはヨーロッパ。しかも一応国境を超えてきます。
ま〜1週間くらいかな?と思っていました。
注文後、ステータスを見てみると、到着予定の欄にJan 17thの文字が。
お、意外に早い、やるじゃないかさすがAmazon
そう思いました。
その時は。
来る17日。
郵便はきません。
まぁそらね、そんなもんよね。
20日。ちょうど一週間がたちました。
来ません。
若干雲行きが怪しくなってきました。
もう一度Amazonの日付を確認してみます。
13日:注文受付、出荷完了
14日:フランス出発
ここまでは非常にスムーズです。
しかしこの後何の音沙汰も、表示の更新ありませんでした。
ちなみにフランスの国境を超えるだけなら、
僕の家から1時間程度で可能です。
静岡県を横断するよりよっぽど近い距離です。
つまり僕の荷物は一週間経っても静岡県を越えられていません。
なんというサイレントヒル…
ちなみにAmazon.frはフランス語でしか書かれていないので、
Google Chromeの翻訳機能が大活躍しました。
とはいえ、日本語への変換って精度がゴミなんですよね。
意味不明な日本語よりよっぽど英語の方がわかりやすいことに気づきました。
これも発見です。
所詮日本語は1億人程度しか使っていないので、
Google翻訳の精度向上の重要性は相対的に高くはないみたいです。
とは言えChromeだと勝手に英語に変換してくれるように設定できるので
非常に便利です。ありがとうGoogle
色々読んでみると、23日までに何もなかったら連絡してね!
と書かれていたので、嫌な予感もしますが、来ない気しかしませんが、
とりあえず書かれている日にちまで待とうじゃないか。
そう決めたところで、次回に続きます。
今日は後輩ちゃんが家にご飯を食べに来ました。
奥さんがとんかつ定食を作ってくれました。
今日のとんかつ定食はお客さんも来たので、大ボリュームも
大満足のご飯でした。
惜しむらくは、写真を撮り忘れたことです…やっちまった…。