こんばんは、昨日は先輩出向者の方のオススメの
イベリコ豚のお店で、豚肉尽くしのディナーを頂いてきました。
豚肉も当然めちゃくちゃ美味しくて、写真取るのも忘れて
食べてしまいました。笑
そしてとにかく出てくるワインが美味しい。
このワインがすごく美味しかったです。
赤ワインの酸味が美味しいって言う感覚を初めて体験できました。
そして満腹になった後、最後のデザートは何がいいかと聞かれて、
アイスクリームとかがならんでいる所に
”Colonel”っていうのがあったんです。
僕はてっきり、コルネが出てくるもんだとばっかり思って注文しました。
すると、出てきたのがこちら。
シャーベットを入れた容器に、上からウォッカをかけたデザートです。
これはデザートですか?
はい、デザートです。
そう、欲しかったコルネは”Corne”。
僕が頼んだのは”Colonel”
一つ勉強になりましたね!!!
たらふくワインを飲んで、いい感じに酔っ払った最後に
ウォッカで締めくくる、これもいい経験でしょうか(泣)
まぁそんな勉強はさておき、この時に感じた違いは、
晩御飯の時間帯の違いです。
日本だと、何となくですが、だいたい19時くらいには晩御飯
を食べる、という方が多いのではないでしょうか。
ですから、今回のディナーも19時スタートでした。
が、そのレストランが、そもそも開店が19時からでした。
日本より1,2時間スタートが遅いんですね。
当然始まったときは我々しかいませんでしたが、
金曜日ということもあって、20時過ぎには満席になっていました。
お子さん連れの方もいらっしゃったのですが、ちょっと眠そうでした。笑
そこでふと、日本にいた時に教えてもらっていたフランス人の先生は、
レストランに行く時は、ベビーシッターに子供を預けて、
大人だけで行くことが多いと教えてくれたのを思い出しました。
そういうのも含めて、ちょっと遅めからのディナーが一般的なのかな?
とか思いながら見ていました。
なんというか、子供の育て方(ベビーシッターの使い方)や
お店の使い方等、文化的に日本とすごく大きく違っているんだな
と感じました。これはどっちがいいとか、どっちが悪いとか言う話
ではないですが、まさに異文化、という感じがしてすごく興味深かったです。
そして皆さん、デザートにコルネが食べたくなっても、
決してコルネルを頼まないように気をつけましょう!

