Ref.>"【動画】靖国神社に落書き&放尿犯、中国の宝飾店で店員とモメる…"

>"【速報】沖縄・宜野湾市の松川正則市長(70)、出張先の東京・赤坂のビジネスホテルで死亡"
-----------------------------------------


>【日本の窮状】幼稚園生にも反日教育 中国人インフルエンサー「日本人を神の元へ送る」



Translation; FM Yoko Kamikawa demanded "removal of imports ban" = Chinese- and Japanese foreign ministers agreed to accelerate talks on treated waste water

>"日中外相、処理水協議加速で一致 上川氏「輸入規制撤廃」を要求"

> 上川陽子外相は 26日(日本時間同)、ラオスの首都ビエンチャンで中国の王毅外相と会談した。
> 東京電力福島第1原発処理水の海洋放出を巡り、両氏は問題解決へ協議プロセスを加速させる考えで一致。
> 上川氏は日本産食品輸入規制の即時撤廃を要求し、王氏は関係国が参加する処理水の長期的な国際モニタリング(監視)体制の構築を改めて主張した。

On July 26 (as the same in Japan local time), FM Yoko Kamikawa Yoko held a meeting with her Chinese counterpart Wang Yi in Vientiane, the capital of Laos.
The two sides agreed to accelerate the talk-process to resolve the issue of maritime discharge of treated waste water from TEPCO Fukushima No. 1 nuclear power plant.
FM Kamikawa demanded immediate removal of import restrictions on Japanese food products, while Wang argued once again to establish a long-term international monitoring system for the treated waste water with the participation of all relevant countries.


> 会談は昨年11月に韓国・釜山で実施して以来。
> 両氏は「戦略的互恵関係」を推進し、外相同士の相互訪問を含め、重層的に粘り強く意思疎通を積み重ねると確認した。
> 両氏は東南アジア諸国連合(ASEAN)関連外相会合に出席するためラオスを訪問している。

This is the 1st bilateral meeting since the previous one in Busan, S. Korea, in November last year.
The two sides confirmed that they would proceed "mutually beneficial strategic relations" and continuously make persistent communication at multiple levels, including through foreign ministerial mutual visits.
The two sides are currently visiting Laos in order to attend ASEAN-related foreign ministerial meeting.