Ref.>"カマラ・ハリス、衝撃の無能!(動画)"

>"これがカマラ・ハリスだ!民主党大統領候補になるかもしれない記念動画"

>"バイデンは、立ちつくし、うろつき回り、国民をバカ呼ばわりする(動画)"

>"バイデン「私は撤退しない!」と再選を誓うも、首席スタッフの名前を忘れる"

>"タッカー「民主党はバイデンを降ろせない。なぜなら民主主義で選ばれた「ことになっている」からだ」"

>"WHの記者会見は漫才の場と化す:記者「バイデンに直接説明させろ」→別の記者「昼寝してんじゃね?」"

>"バイデン陣営、討論会失態を「風邪」から「疲労で眠かった」に変更/討論会準備中はいつも午睡していた!"

-----------------------------------------


> White House denies report that Biden is weighing whether to stay in election race


Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 7/4)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1808809620036886643"

> 北朝鮮が、国営テレビの送信を中国の衛星からロシアの衛星に切り替え。
> 北朝鮮のロシアシフトが顕著。

N. Korea has switched its state-run television broadcasting from a Chinese satellite to a Russian one.
N. Korea's shift to Russia is notable.


>"北朝鮮 国営テレビの衛星波送信 中国からロシア衛星に切り替え"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1808626685115576819"

> トランプ氏をリアリストと評価したフォーリン・アフェアーズの分析を評価したら、いっぱい反論が来ていた。
> 専門家の皆さんはトランプ嫌いなのね。

When I appreciated the analysis in Foreign Affairs that assessed Trump as a realist, I received a lot of counterarguments.
It seems that experts dislike Trump.


>"https://x.com/lingualandjp/status/1808393893983277513"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1808622542602842302"

> バイデン陣営幹部が「バイデン大統領が選挙戦から撤退する場合、ハリス副大統領が代わりになる」と述べる。
> どっちにしてもトランプ氏は楽勝ムード?

An executive of the Biden camp said that "If President Biden withdraws from the election race, Vice President Harris will take his place."
Either way, is Trump in a mood to win easily?


>"Kamala Harris top choice to replace Joe Biden if he steps aside, sources say"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1808800984090751310"

> これまで僅差だったトランプ氏とバイデン氏の支持率の差が、討論会を受けて6%までトランプ氏リードに拡大。
> 特にバイデン氏の年齢に対する肥満(ママ)が民主党支持者の中で高まっている。

The gap in support between Trump and Biden, which had been narrow until recently, has widened to 6% following the debate, with Trump in the lead.
In particular, criticism of Biden's age is growing among Democratic supporters.


>"トランプ氏がリード拡大、年齢に懸念高まる= WSJ調査"