Ref.>"小泉進次郎元環境相「今、全国で選挙やれば自民は負ける」"

>'【動画】久米宏氏「政府に支配されない "報道機関"が必要」'

>"岸田首相「私たちは安倍さんから引き継いだ「志のバトン」をしっかりと次の世代に引き継いで参ります」"

>"蓮舫氏「東京上空を通るルートは危険!」→ 千葉県知事「千葉の上空ばかり飛んでて不公平だったから分けた」→ X民「そもそも民主党政権が『羽田 24時間国際拠点空港化』を進めた結果では?」"
-----------------------------------------


> 岸田総理、自民総裁選に意欲も… 若手から疑問の声「軽々しく口にすることではなく」【ワイド!スクランブル】(2024年6月24日)



↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)

Translation; The CDPJ took the 1st place as voting target in the LH general election proportional representation block, reflecting the LDP's predicament = a telephone-survey by Kyodo News

>"衆院選比例代表の投票先、立民がトップ 自民の苦境を反映 共同通信電話調査"

> 共同通信社が 29、30両日に実施した東京都知事選の電話調査で、次期衆院選の比例代表投票先を聞いたところ、18%が立憲民主党と回答し、自民党の16%を上回り、トップとなった。
> 普段の支持政党は自民が 25%で、12%の立民をリードしたが、比例投票先では立民が逆転した。
> 自民の派閥パーティー収入不記載事件に対する厳しい批判が背景にあるとみられ、自民が苦境に立たされている現状が改めて映し出された形だ。

In a telephone survey for the Tokyo gubernatorial election conducted by Kyodo News on June 29 and 30, when asked to whom they would vote for in the next LH general election in terms of proportional representation block, 18% answered the CDPJ which took the 1st place, while surpassing the LDP's 16%.
The LDP was usually supported by 25% of voters, ahead of the CDP at 12%. However, in terms of proportional representation block voting target, the CDPJ reversed.
The background to this is thought to be the harsh criticism of the LDP's failure to report factional party income, which is a renewed reflection of the difficult situation the LDP is in.


> 比例投票先の回答を巡り、自民、立民以外の主な政党を見ると、日本維新の会が7%、公明党が5%、共産党が9%、国民民主党が6%、れいわ新選組が4%などとなった。
>「決めていない、分からない」は 25%だった。

When it comes to major political parties other than the LDP and CDPJ over the voting tartet for proportional representation block, the Japan Restoration Party was at 7%, the Komei Party at 5%, the JCP at 9%, the DPFP at 6%, and Reiwa Shinsengumi at 4%.
25% of respondents said they "not decided or unclear."