Ref.>"自民・古屋氏「人権侵害」表記で対中非難決議を チベット僧侶はパンチェン・ラマ解放訴え"

>"モンゴル出身の教授「我々内モンゴル人、ウイグル人、チベット人はなぜ中国に占領され亡国したか、優しかったから。中国から貧しい人々を受入れ、食わせ、住まわせた。ところが・・・"
-----------------------------------------


>「チベット仏教と大陸の歴史」ぺマギャルポ AJER2024.4.26(5)



Translation of X (* tweet) by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '24. 5/8)

>"https://twitter.com/miosugita/status/1788088164650996167"

> 昨日は代議士会 → 本会議の後、チベットにおける中国の継続的な人権と信教の自由の侵害についての勉強会に参加しました。
> チベットにおける宗教(仏教)の役割は我々の想像を遥かに超えて大きく、その人々の心の拠り所を奪う酷い弾圧が長く続いています。
> この間、焼身自殺された方々が157名とお聞きしました。
> 最近減っているのは、残された遺族が筆舌に尽くし難い弾圧に遭うからだとのことです。
> こういった事実をもっと世界に広め、中国の横暴を止める為、日本の国会議員になにができるのか、議論しました。

Yesterday, after a "lawmakers meeting" → "regular Diet session," I attended a workshop about continuous violation of human rights and religious freedom in Tibet by China.
The role of religion (Buddhism) in Tibet is far greater than we can imagine, and the cruel oppression to deprive that spiritual home of Tibetan people has been continued for a long time.
I heard that 157 persons committed self-immolation during that period.
I heard that the reason why the number decrease recently is that the remaining bereaved families are facing indescribable oppression.
We discussed what Japanese lawmakers can do to spread these facts to the world and halt China's tyranny.