Ref.>"韓国紙「世界各地で醜態をさらす韓国語教育機関・ハングル学校」"

>"【KPOP】元BTLのエレン、塗装工に「今の方がはるかに満足度が高い」"

>"【韓国】ひもで縛られて茂みに捨てられた子犬発見、韓国ネット民激怒"

>"【朗報】呪術廻戦、2023年に世界で最も需要の高いテレビ番組に アジア番組部門はインドドラマが韓国ドラマを制す"
-----------------------------------------


> 金総書記「もう一つの戦略攻撃兵器が生まれた」 新型の極超音速ミサイル試射成功(2024年4月3日)



Translation; "Battlefield laboratory" for N. Korean missiles = U.S. Army Gen. Charles Flynn expressed concern

>"北朝鮮ミサイル「戦地の実験場」 米軍司令官が懸念表明"

> ロシアが北朝鮮製の弾道ミサイルをウクライナで使用していることについて、フリン米太平洋陸軍司令官は、ミサイルを実戦で試し、性能向上につなげる「戦地の実験場」を北朝鮮に与えているとして懸念を表明した。
> ブルームバーグ通信が7日、伝えた。
> 訪問先のソウル南方の米軍基地で述べた。

Concerning that Russia has been using made by N. Korea ballistic missiles in Ukraine, commanding general of U.S. Army Pacific Charles Flynn expressed the concern that it gave N. Korea a "battlefield laboratory" to lead performace-improvement, while testing missiles in actual battles.
On April 7, Bloomberg News reported so.
He said so at a U.S. military base south of Seoul (* U.S. Army Garrison Humphreys), where he was visiting.


> 北朝鮮が弾道ミサイルの発射データをロシア側から入手し技術改良につなげる恐れは以前から指摘されており、フリン氏は米国は推移を注意深く見守っていると述べた。
> ウクライナ検察によると、ロシアは昨年末から今年3月半ばまでに、ウクライナの首都キーウ、ハリコフなど各地に向け、北朝鮮製の弾道ミサイルを約 50発発射した。

It has been pointed for a long time that N. Korea may obtain ballistic missile firing data from Russia and use it to improve its technology. Gen. Flynn therefore said that the U.S. has been closely monitoring the developments.
According to the Ukrainian prosecutor's office, Russia fired approx. 50 made by N. Korea ballistic missiles toward various places between the end of last year and mid-March this year, such as the Ukrainian capital kyiv, Kharkov.