Ref.>"「君たちはどう生きるか」、中国で大ヒット 初日で 250万人が鑑賞"
>"護衛艦「いずも」の "ドローン映像"が中国 SNSで拡散 ⇒ 軍事ジャーナリスト高橋浩祐氏「フェイクの可能性が高い」 防衛省「フェイクなのではないか」 海上自衛隊「コメントは差し控える」⇒ 有名軍事ブロガー「ドローン撮影動画は本物っぽい」"
-----------------------------------------
> 海上自衛隊護衛艦「いずも」を "ドローン撮影"か 中国 SNSに映像が投稿 映像には "違和感"… AIによるフェイク？
↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳（Translation of an article of The Sankei Shimbun)
Translation; Anti-submarine warfare drill in the South China Sea = the U.S., Japan, Australia and the Philippines solidarize in response to the obstruction by China and will conduct the 1st full-fleged quartet maritime drills on April 7
>"日米豪比、７日に初の本格演習 南シナ海で対潜訓練、中国妨害に結束"
> フィリピン・パラワン島北西沖の南シナ海で海上自衛隊とフィリピン、米国、オーストラリアの海軍の艦船や航空機が対潜水艦戦訓練を含む初の本格的な４カ国海上演習を７日に計画していることが２日、複数の関係筋の話で分かった。
> 南シナ海のアユンギン礁でフィリピン軍拠点への補給船を中国が放水砲で妨害し軍人らが負傷する中、日米豪にはフィリピンとの結束を強調する狙いがある。
Due to talks by plural officials, it turned out on April 2 that naval vessels and aircraft of the Maritime SDF, the Philippines, the U.S. and Australia are scheduled to conduct the 1st full-fleged quartet maritime drills on April 7 including anti-submarine warfare exercise in the South China Sea off the northwest coast of Palawan Island, Philippines.
In the situation that China blocked a supply ship to a Philippine military base and injured military personnel with water cannons at Ayungin Reef in the South China Sea, Japan, the U.S. and Australia aim to emphasize their solidarity with the Philippines.
> 関係筋によると、海自は護衛艦を派遣する。
> フィリピンは４カ国演習を年数回のペースで定例化したい意向という。
According to source(s), the Japan Maritime SDF will dispatch its destroyer(s).
The Philippines allegedly has an intention to want to make the quartet exercise be conducted on regular basis at pace of several times annually.
> フィリピン軍は昨年11月以来、米軍、オーストラリア軍と二国間の「海上協力活動」として共同巡回を行ってきた。
> 今回は初の４カ国間の海上協力活動と位置付ける。
> 相互運用性の向上を掲げ、対潜戦に加え、艦船間の通信、隊列を組んでの航行も訓練する方針だ。
> マルコス大統領は今月11日に米ワシントンで日米と首脳会談を開く予定。
Since last November, the Philippine forces has been conducting joint patrols with U.S. and Australian forces as bilateral "maritime cooperation activities."
This time is positioned as the 1st maritime quartet cooperation activity.
With the goal of improving interoperability, it has a policy to train ship to ship tele-communication and sailing in formation, in addition to anti-submarine warfare.
On April 11, President Ferdinand Romualdez Marcos Jr. (* Bongbong Marcos) is scheduled to hold a summit meeting with the U.S. and Japan in Washington DC., the U.S.
