Ref.>"中国「戦狼外交」と闘う (文春新書 1444)"
-----------------------------------------
>【沖縄の声】【国際世論戦の牙城を崩す戦い】玉城知事の国連を利用したデマを許さない！【仲村覚】【日本沖縄政策研究フォーラム】[桜R6/3/14]
Translation; Chinese FM Wang Yi will visit Australia on March 20 -- improvement of the bilateral relations is underway, while confrontational points remain in human rights
>'中国外相、20日に訪豪 関係修復、人権で対立点'
> オーストラリアの AAP通信は14日、中国の王毅外相が 20日にオーストラリアの首都キャンベラを訪問すると報じた。
> 両国は、経済面で最大の懸案だったワイン制裁関税が解除される方向となり、関係修復が進む。
> 人権問題では中国系オーストラリア人作家ヤン・ヘンジュン氏が中国の裁判所で執行猶予付き死刑判決を言い渡されるなど対立点が残っている。
On March 14, Australian Associated Press (AAP) reported that Chinese Foreign Minister Wang Yi would visit the Australian capital Canberra on March 20.
The wine sanctions tariffs, the biggest concern in economic aspect, is anticipated to be lifted, the bilateral relations restoration is therefore underway.
On human rights issues, there are still confrotational points, such as a Chinese-Australian author Yang Hengjun was sentenced a death penalty with suspended period at a Chinese court.
> 公共放送 ABCは、2017年に当時の李克強首相が訪れて以来のハイレベルの要人訪問だと伝えている。
> 王氏の訪問受け入れには慎重論もあったが、中国との対話を重視するアルバニージー首相やウォン外相の意向が反映されたとみられる。
Australian Broadcasting Corporation, public broadcasting in Australia, conveyed that it's the st high-level visit by a VIP since then Chinese PM Li Keqiang visited in 2017.
There was some cautiousness about accepting Wang Yi's visit. However, it seems that will of PM Anthony Albanese and FM Penny Ying-Yen Wong, who place emphasis on dialogue with China, are reflected.
