Ref.>"【韓国】総選挙前に野党「内紛」 与党と支持逆転"

>"韓国大統領「パートナーの日本との関係、一段階飛躍させることを期待する」"

-----------------------------------------


> S. Korea's population shrinks again in Dec. with continuously low no. of births


Translation of X (* tweets) by Che Su-kyoung (on '24. 3/1)

>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1763365731062972786"

> 韓国の少子化が世界的に話題だが、そもそも恋愛と結婚ハードルが高くなった。
> 韓国女性が相手に求めてることが多すぎ、わがまま過ぎる。
> だから最近は国際結婚へ走る男性が増えてる。
> 最近の韓国女性は高身長、高収入、家持ちと結婚する人が勝ち組だが
> 男性は国際結婚する人が勝ち組だ🤔

South Korea's declining birthrate is a hot topic worldwide. To begin with, the hurdles for "love" & "marriage" have become higher.
What S. Korean females expect to their counterparts is too much & too selfish.
That's the reason why more and more males are turning to international marriage recently.
These days, when it comes to S. Korean females, the winners are those who marry tall, high income and homeowner males.
For males, those who marry internationally are the winners🤔


>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1763367530809475157"
> 国際結婚した韓国人男性らが一番感動するのは「外国人の嫁は小さいことにも喜んでくれるし、感謝する」ということだ。

> 数百円の花束、旦那の手料理一つ、美味しいケーキ一切れ🍰だけでも子供のように明るい顔で喜んでくれると。
> 韓国では数十万円のブランドバッグ👜でも、海外旅行に連れて行っても得られなかったその笑顔に感動してる

What most impresses S. Korean males who married internationally is that their foreign wives are delighted and grateful for even the trivial things.

Even just a bouquet of flowers worth a few hundred yen, one home-cooked meal by her husband, and a piece of delicious cake🍰 would make her smile as brightly as a child.
They are moved by the smiles on their faces that they couldn't get even when they took them on overseas trips even though they had branded bags that cost hundreds of thousands of yen in S. Korea👜


>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1763373359574966405"