Ref.>"【韓国】クリンスマン監督解任へ"

>"【韓国】イガンイン、ソンフンミンの顔を殴る"

>"【韓国】国家清廉度、7年ぶり下落で 32位 日本は?"

>"韓国メディア、大谷翔平投手を盗撮で『無期限の取材活動禁止(出禁)』"
-----------------------------------------


>【衝撃 報道されないあの話】韓国大統領やっぱり元徴用工訴訟で日本に負担押しつけ 岸田首相と密約説浮上



Translation; At the Gwangju District Court in S. Korea, MHI lost in a conscripted workers lawsuit

>"徴用工訴訟で三菱重工敗訴 韓国地裁"

> 日本の植民地時代に朝鮮半島から動員され労働を強いられたとして、韓国人元徴用工の遺族ら15人が三菱重工業に損害賠償を求めた訴訟で、韓国の光州地裁は15日、慰謝料の支払いを命じる判決を言い渡した。
> 原告1人当たり約1900万~1億ウォン(約 213万~約1124万円)とした。

In a lawsuit filed by 15 persons, including bereaved of former S. Korean conscripted workers, to seek compensation from Mitsubishi Heavy Industries for being mobilized from the Korean Peninsula and forced to work during Japan's colonial period, on Feb. 15, the Gwangju District Court in S. Korea handed down a sentence ording to pay compensation.
It ordered MHI to pay around 19 million to 100 million won (approx. \2.13 to \11.24 million) per plaintiff.


> 同種の元徴用工訴訟で韓国最高裁は昨年12月~今年1月、約5年ぶりに日本企業へ賠償支払いを命じる判決を相次いで出した。
> 下級審では係争中の原告が約1000人いる。

In similar kinds of former conscripted workers lawsuits, from last December to January this year, the Supreme Court of Korea handed down sentences ordering Japanese companies to pay compensations one after another for the 1st time in around 5 years.
At lower courts, there are arond 1,000 plaintiffs in pending lawsuits.