Ref.>"韓国への修学旅行拡大を 北海道の旅行業者ら"

>"【韓国】現代自、「EVにオールイン」勝算は トヨタに勝利の野望も"

>"【韓国】現代、軽自動車天国日本でコンパクト EV『キャスパー』発売へ"

>"ソウル高裁「アップルは1人につき7万ウォンを賠償せよ」…iPhoneの性能低下を知らされず精神的損害"

-----------------------------------------


> S. Korea's Unification Ministry opens possibility that Kim Ju-ae could succeed Kim Jong-un


↓(See detail of this article)、朝鮮日報の記事の翻訳(Translation of an article of the Chosun Ilbo)

Translation; The Sejong Room, the reproduction of the Blue House before its openning to the general public, was unveiled for the 1st time / Seoul

>"青瓦台開放前の姿を再現した世宗室 初公開 / ソウル"

>【NEWSIS】前政権まで韓国大統領府として使われていた青瓦台の夜間入場が再開された。
> ソウル市鍾路区の青瓦台では6日、「2023年青瓦台 夜の散歩」冬季イベントが開催された。
> 写真は青瓦台開放前の姿を再現して初公開された本館世宗室。
> 世宗室では閣議が行われていた。

[NEWSIS]. The Blue House, which was used as S. Korea's presidential office until the previous administration, has resumed its nighttime entry.
On Dec. 6, the "2023 the Blue House -- night walking" winter event was held at the Blue House in Jongno District, Seoul.
Following photos shows the Sejong room in the main building, which was unveiled for the 1st time as a reproduction of what it looked like before the Blue House was opened to the general public.
A cabinet meeting was being held in the Sejon Room.