Ref.>"中国にらみ軍事関与強化 カナダがインド太平洋戦略を発表"
>"米日が中国の台湾侵攻を阻止する場合…「自衛隊、戦闘機144機喪失・2500人戦死」"
>"Statement by NSC Spokesperson Adrienne Watson on First U.S.-Canada Indo-Pacific Dialogue"
-----------------------------------------
>【櫻LIVE】第542回 - 小林鷹之・自民党前経済安保担当大臣 × 大塚耕平・国民民主党代表代行兼政調会長 × 音喜多駿・日本維新の会政調会長 × 櫻井よしこ（プレビュー版）
↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳（Translation of an article of The Sankei Shimbun)
Translation; The U.S. and Canada held the 1st dialogue about the Indo-Pacific, and agreed to upgrade involvement in island countries
>"米加、対中国で島嶼国の関与強化 インド太平洋で初対話"
> 米国とカナダは10日、インド太平洋地域の安全保障や経済などに関する初の対話を開き、島嶼国や東南アジア諸国への関与を強化する方針で一致した。
> 米国家安全保障会議（NSC）が11日発表した。
> カナダは昨年、中国を「秩序を乱す大国」と位置付けたインド太平洋戦略を策定しており、中国と覇権を争う米国と足並みをそろえた。
On March 10, the U.S. and Canada held the st dialogue on security and economic issues in the Indo-Pacific region, and agreed on the policy to upgrade engagement with island countries and Southeast Asian countries.
On March 11, U.S. National Security Council (NSC) released so.
Last year, Canada established its Indo-Pacific strategy that identified China as a "power to disrupt the order," and has aligned with the U.S. competing with China for hegemony.
> 米カナダ両政府は、インド太平洋地域や南シナ海の安定を確保するため、東南アジア諸国連合（ASEAN）や地域協力機構「太平洋諸島フォーラム（PIF）」、太平洋の島嶼国を支援する枠組み「ブルーパシフィックにおけるパートナー」との協力や連携を強めることを確認した。
In order to ensure stability in the Indo-Pacific region and the South China Sea, the governments of the U.S. and Canada confirmed to upgrade cooperation and alignment with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), a regional cooperation organization the Pacific Islands Forum (PIF) and a framework to support island countries in the Pacific "Partners in the Blue Pacific" (PBP).
> 対話は米国とカナダが地域への関与を深めることを目的に昨年10月の両国外相会談で開催を決定。
> 初対話には米国のキャンベル・インド太平洋調整官とカナダのトーマス首相補佐官が出席した。
The dialogue was fixed to be held at the bilateral foreign ministerial meeting by the U.S. and Canada in October last year in order to deepen their involvement in the region.
The 1st dialogue was attended by Dr. Kurt Campbell, Deputy Assistant to the President and Coordinator for Indo-Pacific Affairs from the U.S., and Jody Thomas, National Security and Intelligence Adviser to the Prime Minister from Canada.
