Ref.>"アンチ水曜デモ クリスマスと大晦日"

>"島根県議会に「慰安婦意見書」撤回を求める30回目請願不採択"

>"【は?】韓国 SK財閥会長「日本とは通貨だけでなくエネルギーもスワップして共有 それが韓日の生きのこる道」"
-----------------------------------------


> 慰安婦合意10年 凍結資金と少女像問題を抱えたまま続く日韓の「静かな均衡」



↓(See detail of this article)、レコード・チャイナの記事の翻訳(Translation of an article of Record China)

Translation; [Sankei News Live]. "PM Sanae Takaichi's Struggle in 2026" = LDP vice Secretary-General Hiroshi Yamada talks candidly, while interviewer is Masashi Yano, Sankei Shimbun chief-editor of the editorial dept.

>"「慰安婦は売春婦」デモを李大統領が批判=韓国ネット「ただの迷惑犯」「大統領は規制を」"

> 2026年1月6日、韓国メディア・MBN NEWSは、「慰安婦は売春婦」などと訴え「平和の少女像」の撤去を求める韓国の市民団体デモについて、李在明(イ・ジェミョン)大統領が批判したと伝えた。
> 記事によると、問題となっているのは、韓国の市民団体「慰安婦法廃止国民行動」の代表らが、韓国各地に設置された少女像周辺で撤去を求めて行っているデモで、李大統領は、自身の X(旧ツイッター)にこのデモに関連するニュース記事のリンクを共有し、「死者への名誉毀損(きそん)だ」と言及した。

On Jan. 6, 2023, a media outlet in S. Korea, "MBN NEWS," reported that President Lee Jae-myung criticized the rallies by the civic organization in S. Korea claiming that "comfort women were sex slaves" and demanding "compensation and an apology by Japan" (* not calling for the removal of the "Statue of Peace" while claiming that "comfort women were prostitutes").
According to the article, the problematized issue is "Wednesday rally" held by the civic organization in S. Korea, "the Korean Council," near the comfort women statue installed in front of the former Japanese Embassy in Seoul (* not rallies being held by a representative of the civic organization in S. Korea "national movement to abandon the Comfort Women law" and so on near statues of girl installed across S. Korea, while calling for their removal). President Lee Jae-myung shared a link to a news article related to the rally on his X (formerly Twitter) account, and commented on that >"This is an absurd case of defamation of the deceased."


> 記事は「これらのデモは、日本軍慰安婦を『性売買を行う女性』と表現するほか、韓国各地を回り、少女像に『撤去』と書かれたマスクをかぶせる行為などを行い、これまでも社会的な批判を浴びていた」と伝えた。
> 同団体関係者は現在、集会およびデモに関する法律(集示法)違反、財物損壊、名誉棄損などの容疑で、警察から捜査を受けているという。

The article conveyed that "The rallies have previously drawn social criticism for describing comfort women as 'sex slaves,' embezzling donations and abusing self-claimed former CW," (* not these rallies have previously drawn social criticism for describing comfort women as 'women engaged in sex trafficking,' traveling around S. Korea and draping masks with the word 'remove' on statues of girls).
Members of the organization have allegedly been convicted of embezzlement, etc. (* not currently under investigation by police on suspicion of violating an act related with assembly and demonstration, damage to property, and defamation).


> これについて韓国のネットユーザーからは「(デモの内容が)あまりにもばかばかしくてため息が出る」「韓国人として恥ずかしくないのか」「このために全国を回っているなんて」「どうしてこんなこと(デモ)をするのか理解できない」「政治的思想に関係なく、ただの迷惑犯だ」「恥もない暇人」「絶対に捕まって処罰されてほしい」など、デモに対し批判的な声が多く見られた。
Concerning that, S. Korean netizens are posting many critical comments to the rallies as follows;
"The contents of the rallies is so ridiculous, it therefore makes me sigh."
"Aren't they ashamed on themselves as S. Koreans?"
"They're traveling the entire country in order for just this."
"I don't understand why they do something like this (Wednesday rally)."
"It has nothing to do with political ideology, they're just a nuisance."
"They're shameless persons with time nothing to do."
"I absolutely hope they're caught and punished."


> 一方で、「デモに不快感はあるが、毎日いろいろなニュースがあるのに、大統領はこれにだけ反応を示すのか」「韓国政府も元慰安婦に対して誠実な対応をしてほしい」「『表現の自由』だといって、不適切なデモや集会を放置していたから、こんなことまで可能になった。大統領はSNSをしていないで、規制するべき」などの声も見られた。
On the other hand, following comments are also posted;
"I find the rallies unpleasant, but there are so many various news reports every day, why does the president only respond to this one?"
"I want Seoul too to deal with the former comfort women in a sincere manner."
"This kind of thing is now possible, because the government has ignored inappropriate demonstrations and rallies under the guise of [freedom of expression]. The President should regulate that, while not using social media thoroughly."






















Ref.>【重要】マドゥロを大統領として・・緑:認めた国 赤:認めなかった国"

>"【国家への冒涜】偽造「1万円記念銀貨」を全国で両替 中国籍(Chinese)の男ら4人逮捕"

-----------------------------------------


> China bans exports of dual-use goods to Japan amid rising tension


Translation of X (* tweet) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '26. 1/7)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/2008530475510538718"

> 中国が日本に対し軍事転用の可能性がある品目について輸出を禁止する新たな制裁を発表。
> 高市首相の台湾有事をめぐる発言に対する対抗措置だそうな。
> どんどんドツボに嵌る中国。
> 日本のサプライチェーン再構築のスピードを加速させてくれる有難さ。
> 早く帰って来なさい、日本企業

China has released new sanctions against Japan, banning the export of items that could be converted into military use.
It's allegedly a countermeasure to PM Sanae Takaichi's remark over a Taiwan contingency.
China is getting deeper and deeper into trouble.
I'm grateful that it accelerates the rebuilding of Japan's supply chain.
Hurry up, Japanese companies, come back home!


>"中国が新たな対抗措置 「日本の軍事力強化につながる」品目の輸出禁止 レアアース輸出に影響出る可能性も 中国日本商会「活動に支障出たら申し入れ」"

Ref.>"【w】国賓待遇を受けた韓国大統領「パンダをもっと送ってほしい」"

>"静岡空港の中国便が全便欠航、国際線は韓国便のみに ※静岡空港、6期連続赤字"

>"5歳児が死亡した小樽エスカレーター(中国製)事故、中国メーカー社長「日本のスキー場に売った覚えはない」"

>'【原子力規制庁の衝撃失態】中国で "業務用スマホ"を紛失 ネット「意図的ではないだろうな。スパイ防止法必須」'

-----------------------------------------


> President Lee says China state visit delivered even more progress than expected


Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '26. 1/7)

>"https://x.com/kohyu1952/status/2008621473376989361"

> アホウだ。
> 日本のオールドメディア、テレ朝玉川徹とか、TBSサンデーモーニング、サンデージャポンに出る反日左翼ポピュリスト並みの思考力。
> 安倍総理が 2018年に訪中した時、総理始め随行メンバーは全員が帰国後に携帯を変えた。
> シナ滞在中にデータなど全部抜かれたからだ。

(* S. Korean President Lee Jae-myung is) an idiot.
His thinking ability is on par with the anti-Japan leftist populists, who appear on programs of legacy media in Japan, such as TV Asahi's Toru Tamagawa, TBS's Sunday Morning and Sunday Japon.
When PM Shinzo Abe visited China in 2018, the prime minister and all of his entourage changed their cell phones after returning Japan.
The reason why was that all of their data was stolen while staying in China.


>"韓国大統領、中国スマホで習氏と自撮り 「通信の安全」は?"

>"https://x.com/kohyu1952/status/2008612650780160384"

> 北朝鮮が1月4日に発射した極超音速変則軌道ミサイルを、今の日本は迎撃する事は不可能だ。
> では何をしたらいいのか?
> 早急に高市政権は対策を講じて動かなければならない。
> 織田邦男元空将との緊急対談の重要部分を紹介。
> 対談全篇はここ→

It is currently impossible for Japan to intercept the hypersonic irregular trajectory missile launched by N. Korea on Jan. 4.
So what should be done?
The Sanae Takaichi administration must take immediate action and implement countermeasures.
I introduce key part of an emergency interview with former Japan Air SDF General Kunio Orita.
Click here to view the full conversation →


>"「日本の核保有で世界は激変!」非核三原則の見直しを日本人は求めている。西村幸祐(批評家・ジャーナリスト)vs織田邦男(元空将・麗澤大学教授)"

Ref.>"カナダで米国に対する懸念が再燃、トランプ政権は武力で意志を押し付ける"

>"立民 杉尾ひでや議員、安倍首相の遺影を手に伊勢神宮参拝の高市首相に難癖「これには違和感しかない」"

>"【動画】アメリカの反トランプ番組、出演者がトランプ政権に感謝「25年間ベネズエラの人々を抑圧、虐待してきた独裁者が、手錠をかけられ責任を問われる姿を見て、涙が"

>"中国で話題「日本で永住権を申請したら拒否された、なぜか分からない」「日本の審査は厳格化されてる」「高市政権になってから拒否が多くなった」「今は拒否されやすい」"

-----------------------------------------


> Beijing retaliates against Japan with rare earth export ban


Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '26. 1/7)

>"https://x.com/lingualandjp/status/2008727027818578346"

> マドゥロ大統領の拘束について「ベネズエラ国民は喜んでいない」説が流れてきた。
> マドゥロ政権に権力側に富が集中して、天文学的な水準のハイパーインフレで国民が苦しんでいたのに、喜んでいないわけがない。
> リベラルを気取っている人間が、庶民を苦しめてきた権力側に立つ不思議。

A theory has been circulating that "the Venezuelan nationals aren't happy" about the arrest of President Nicolas Maduro.
It's hard to imagine them not being happy, while taking it into consideration that wealth was concentrated in the hands of those in power under the Maduro administration and the nationals were suffering from astronomical levels of hyperinflation.
It's strange that persons, who pretend to be liberal, stand on the side of the power, that has caused suffering to the ordinary citizens.


>"https://x.com/lingualandjp/status/2008727345897861142"
>「連合を分裂させない」という一点で、国民民主の連立入りを拒否し、立憲と協力させるなら、芳野会長の都合で、日本の政治がゆがめられることと同意。
> 今の状況で「立憲と国民民主の共闘」を求める国民がどれだけいると思っているのか。

If she refuses the DPfP to join in the coalition while forces it cooperate with the CDPJ on the sole point of "not splitting the Rengo (* the Japanese Trade Union Confederation)," it means that Japanese politics is distorted due to Chairperson Tomoko Yoshino's convenience.
In the current situation, how many persons does she think hopeing that "the CDPJ and the DPfP to work together"?


>"「看過できない」連合・芳野会長が改めて国民民主党の連立入りに否定的な考え示す"

>"https://x.com/lingualandjp/status/2008667656896025001"

>「違和感」を根拠に、故人を偲ぶ行為にすらケチをつけるのが立憲流なんだろう。
> 安倍さんに対して高市さんにどれだけ思いがあるのか知ってるのか、あなたは。

It seems that it's a CDPJ style to criticize even the act of remembering the deceased, based on a "sense of incongruity."
Do you know how much PM Sanae Takaichi has thought about Abe?


>"https://x.com/hideyaemma/status/2008520721543405794"

>"https://x.com/lingualandjp/status/2008723456238760268"

> トランプ大統領がグリーンランド購入に動き出した。
> これは「西半球防衛」をうたった新安保戦略に従ったものだが、最大の目的はレアアースの確保。
> くわしくは、昨年6月にダイヤモンド・オンラインに寄稿した。

U.S. President D. Trump has begun to take an action in order to purchase Greenland.
It's in accordance with the new national security strategy which calls for the "defense of the Western Hemisphere," but its largest goal is to secure rare earths.
For more details, I contributed an article to Diamond Online in last June.


>'トランプと習近平が奪い合う「グリーンランド」、実は "日本こそ"が鍵を握るワケ'

Ref.>"昭和天皇在位 60年の1万円銀貨を偽造・600枚超両替、中国籍ら4人を逮捕"

>"中国報道「日本の市民ら、防衛費の大幅増額や在日米軍基地建設の強行推進に反対し日本各地で集会」"

>"【必然の悲劇】フィットネスクラブ(planet fitness)で男が自慰行為 女性スペースに「心は女」の男を許した末路(動画)"

>"広島県の転出超過、5年連続で全国最多 2025年1~11月は 9493人 8割超を10~ 30代が占め、若者流出に歯止めかからず ⇒ ネット民「広島県の為政者は、なぜこうなるのかを真剣に向き合わないと」「人口の穴埋めに移民受け入れると更に地元民が逃げるよ?」"
-----------------------------------------


> マナー講師「高級ホテルなどは靴を見て接客態度を変えます。いい靴を履きましょう」→ ツッコミ殺到



Translation of X (* tweets) by Hiroyuki Nishimura (aka Hiroyuki, on '26. 1/7)

>"https://x.com/kanashindo/status/2008596627347607894"

> 登庁だけが仕事じゃない。
> 今時リモートでも対応できます。
> くだらないアピールより実務が大切。
> そして全ての議員が即座に個別事案に首を突っ込むことは好ましくない。
> 行政のキャパを議員対応に割かせることになり、当事者対応への遅れにつながる。
> 仮想敵作って情弱騙すのはやめましょうよ…

Going to the office isn't what all of work.
In nowadays, you can work remotely too.
Practical work is more important than a pointless appeal.
And it's not desirable for all assembly members to instantly stick their noses into individual cases.
It would require administrative capacity to be allocated to dealing with assembly members, leading to delays in responding to the parties involved.
Let's stop creating virtual enemies and deceiving the ignorant...


>"https://x.com/hezuruy/status/2008013562061697183"