おはようございます♪
 
 
今朝は、我が家は1番と思いながら起きました^^
 
病院ライフも楽しかったですけどね♪
 
愛犬のJ君がお弁当を作るときに、私が立ってる台所を眺めるんですよね。
それがとっても、可愛かった♪
 
ブロ友の皆さんにも色々と励ましのお言葉頂きましてありがとうございますm(__)m
仲のいいお客様ともメールのやり取りさせていただいて、早くお客様に会いたくなりました(;_+;
 
でも、もうしばらくゆっくりさせていただきますね(^▽=
 
 
ノースケジュールって、私の性分にあわないんですけど。。(=#=;
しかたないっすね・・・・・
 
暇なので・・・・
 
今娘が、国語の授業で古典習っていますが
有名な古典さえ。。。私の人生から捨てられてきた(汗)必要じゃないものにはまったく興味がない!
 
名前は覚えているものの、内容はまったく知らない(><)
 
つれづれなるままに・・・・
このフレーズはよくブログのタイトルとかで見かけますよね♪
 
まずは徒然草→枕草子ぐらい読んで見ようかな。。現代訳がないとまったくチンプンカンプン?!だろうけど。。
 
 
『つれづれなるままに、日暮し、硯(すずり)にむかひて、心にうつりゆくよしなし事を
そこはかとなく書き作れば、あやしうこそものぐるほしけれ』
 
大牟田弁の現代訳語
『一人で家におったっちゃ~暇かばぁいなんもすることのなかけん。いちんち中、パソコンばしよっと、いろんな事ばかんがえるばい!なんでんかんでん書きつけると、頭のおかしくなるばぁい』
 
大牟田弁に訳したら、吉田兼好さんから怒られるばい(><)
 
こんな感じで娘も興味がないから。。学年末の国語の成績5教科の中で一番最低でした(><)
 
難しいよね(=3=;
 
って事で、今日はベットで。。本読んで過ごしたいとおもいます(^▽^)/"
 
久しぶりのあねごの弁当復活です♪
イメージ 1
 
昨日の晩御飯
イメージ 2
夜ご飯は簡単に鍋にしました♪
家ごはん♪やぱりいいですね☆