訳 山本 掌
＜なんて楽しい！＞
なんて楽しい
とっても楽しい
きれいな脚が踊ってる
きれいな脚が踊っていれば
食器も踊る
ララララララ
リズミカルな曲。
それこそ、なんて楽しい♪です。
仏訳 カルヴォ･コレッジ
＜Tout gai!＞
Tout gai! gai，Ha，tout gai!
Belle jambe，tireli，qui danse;
Belle jambe，la vaisselle danse，
Tra la la la la...