本日を持ちまして今期のメニューは最終日となります。
紫芋あん、はれひめ、スィートレモネード等無くなり次第終了です。
今日までのメニューも明日からのメニューもよろしくお願いいたします。
Having today, the menu for this term will be the last day.
Purple sweet paste, sweet bean paste, sweet lemonade, etc. are over as soon as they are gone.
The menu from today to tomorrow, thank you for the menu from tomorrow.
Teniendo hoy, el menú para este plazo será el último día.
La pasta dulce de color púrpura, la pasta de alubias dulces, la limonada dulce, etc. terminan tan pronto como se agotan.
El menú de hoy a mañana, gracias por el menú de mañana.
