Rose
‐ D.O(EXO) ‐
먼지 없는 파란 하늘 위로 (아야야야)
濁り一つない青い空の上で
바람 따라가는 구름처럼 (아야야야)
風についていく雲みたいに
멀리 가지 말아요,
遠くへいかないで
그대로 머물러줘 My baby,
そのまま留まってくれ
내 맘에 매일 (아야야야)
僕の心にいつも
봄날 같은 그댄 예뻐요-어-어-어 좋아요
春の日みたいな君は綺麗で大好きで
어떡하면 내게 올까요-어-어-어
どうしたら僕の方に来てくれますか?
이러는? 내 모습이 쑥스럽고
こんな姿の僕恥ずかしくて
간지러워도 어쩔 수 없죠
照れくさいけどどうしょうもないんだ
그댈 사랑해요, baby
貴方を愛しています
눈뜨면 생각나는 사람이 (아야야야)
目を覚ましたら思い浮かべる人
그대란 걸 그대는 알까요 (아야야야)
それが君ということを知っていますか?
모른 체하지 마요,
知らない振りしないでよ
다 알고 있잖아요
全部気づいてるくせに
Oh, maybe, baby (아야야야)
매일 봐도 그댄 예뻐요-어-어-어 좋아요
毎日会っても君は綺麗で大好きで
어떡하면 내게 올까요-어-어-어
どうしたら僕の方に来てくれますか?
이러는? 내 모습이 쑥스럽고
こんな姿の僕恥ずかしくて
간지러워도 어쩔 수 없죠
照れくさいけどどうしょうもないんだ
내 사랑이 돼요, baby
僕の愛になって
동네 꽃집을 찾아
近所で花屋を探す
그대에게 주고 싶은 꽃
君に渡したい花
아무리 고민해도
いくら悩んでも
아는 꽃이 장미밖에 없어
知っている花がバラしかなくて
용기 내 한가득 품에 담아
勇気を出して胸いっぱいに抱えて
그대에게 가고 있어요 (아야야야)
君の元に向かってる
장미 보다 그댄 예뻐요-어-어-어 사실은
実はバラよりも君の方が綺麗で
말로 표현을 잘 못해요-어-어-어
言葉で表現することは上手くはないけど
이러는? 내 모습이 쑥스럽고
こんな姿の僕恥ずかしくて
간지러워도 어쩔 수 없죠
照れくさいけどどうしょうもないんだ
오늘부터, 우린 lover
今日から僕たちはlover