新作アルバムAdAstraから。
Il mondo all'incontrario＝The world in reverse
バックのプロジェクションが宇宙をイメージして美しい。
この曲はAdAstraの中でもきれいなメロディーの曲の一つ。
＜サビ＞
Sarebbe straordinario
Un mondo all'incontrario
Dove noi, dove noi parliamo
E le stelle le calpestiamo
Sarebbe straordinario
Gridare in uno stadio
Dove noi, dove noi vinciamo
La felicità, la felicità
（google翻訳）
That would be extraordinary
A world in reverse
Where we, where we speak
And we trample the stars
That would be extraordinary
Shouting in a stadium
Where we, where we win
Happiness, happiness
（比喩がちょっと難しい）
さかさまの世界
それはとてつもなくすごい（ところ）だろう
僕たちが話すところ
そして星を踏みしめる
スタジアムで叫んでいる
それはとてつもなくすごい（ところ）だろう
僕たちが勝つ（勝ち取る？）ところ
幸せ 幸せ
Shouting in a stadiumとは、ひょっとしてVeronaアリーナのこと？
↓ 高音質で聞きたい方はこちらでお願いします
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２月末からしばしば「アクセス攻撃」を受けているので、部分的公開にしています(アクセスできない状態に素早く切り換えるあるため）。
Il Voloの曲（全部で約170曲）は、以下の控え（FC2ブログ）で公開していますので、そちらでの参照をお願いします。
↓ 控えのfcブログ入り口
なお公開している記事へのコメントやメッセージ機能は、通常通りです。