L'infinito＝The infinite
無限
♾️
cosa, cosa, cosaと３回繰り返す部分が２回でてくるのと
多くのところで3人のうちの２人がオクターブ違いで歌っているところが特徴的である。
あえてバリトンのGianlucaにファルセットで？高音部を歌わせているところもあり、組み合わせの違いによる響きの違いを聴かせている。
Gianluca-Ignazioのところ
Gianluca-Pieroのところ
歌詞はgoogle翻訳での理解だが、直接的な表現ではなく哲学的な感じを受ける。
＜このアルバム全般そのような傾向である＞🧑🏼🎓
以下から始まる。
(Gianlucaソロ）
La nostra storia è una sfida
Il giorno prima diciamo "ti amo"
Quello dopo è finita
Anche a dividere il cielo dal mare c'è sempre una riga
Invece tra di noi, una stupida parola
Una frase detta male
Siamo tutti ragazzini
E la vita è vera scuola
（google翻訳）
Our history is a challenge
The day before we say "I love you"
The next thing you know, it's over
Even dividing the sky from the sea there is always a line
Instead between us, a stupid word
A badly said phrase
We are all kids
And life is real school
僕たちの歴史は挑戦
僕たちが「I love you 」という前の日
君が次に知るのは「もう終わった」
海から空へダイビングしても、いつも一直線がある
僕たちの代わりに、おろかな言葉
俗悪な一言（意訳）
僕らは皆、子供
そして人生は現実の学校
Se l'infinito con te è una strada stretta
Girerei il mondo in bicicletta
E quando sarai triste, pur di sentirti ridere, farei qualsiasi cosa, cosa, cosa
Come aquiloni che sfidano l'altezza
Assomigliare ai fiori se poi cadremo a terra
Gridare le canzoni e perdere la voce
E dopo litigare solo per fare pace
E scusa la mia presunzione ma non esistono altre due persone
（google翻訳）
If infinity with you is a narrow road
I would travel the world by bicycle
And when you're sad, to hear you laugh, I would do anything, anything, anything
Like kites that defy height
Look like flowers if we then fall to the ground
Shouting songs and losing your voice
And then argue just to make peace
And excuse my presumption but there are no other two people like us
君と一緒の「無限」が細い道なら
僕は自転車で世界を旅するだろう
そして君が寂しいとき、君の笑い声を聞くため、
僕は何かを何かを何かをするだろう
高さを何とも思わない凧のように
それから地面に落ちるなら花のように
歌を大声で歌って声が枯れて
そしてそれからただ平和を求めて論議して
そして自分の予想（がはずれたことを？）を言い訳する、
でも僕たちのような人間は他にはいない
（略）
Ad Astraには単純なラブソングはないところがいい。
↓ 公式サイト提供 音質良い
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
２月末からしばしば「アクセス攻撃」を受けており、こちらでの公開は限定しています。(アクセスできない状態に素早く切り換えるため）
Il Voloの曲(約200曲）は以下の控え（FC2ブログ）に公開しておりますので、興味を持ってくださった方はよろしくお願いします。
↓控えのfcブログ入り口
なお、メッセージ機能などは通常通りです。