Succede ＝ Happens
優しい感じのシンセ・ストリングスが多用され、アルバムAd Astraの中で一番きれいなメロディーの曲だと思う。
しかし、歌詞は穏やかではない語句から始まる。
家から出て行った彼女を待つ、ストーリーだと想像する。
😢
Io non lo so
Come si vince la paura
Mi perderò
In una notte senza luna
La pelle piena di ferite
Ma vive meglio chi sorride
A me, con te succede
（google翻訳）
I do not know
How to overcome fear
I'll get lost
On a moonless night
Skin full of wounds
But those who smile live better
It happens to me, with you
傷だらけで月のない夜に迷子になったら
どうやって怖さを克服するのかわからない
でも笑顔の人間は、ずっと上手に生きている
僕に起こった、君と
（略）
以下で終わる
Va tutto bene se siamo insieme
Niente, non esiste niente
Che ci può far male davvero
E giuro, mi vedrai tornare
E so che ti vedrò tornare
Perché l'amore non si vede
Sì, però, succede
（google翻訳）
Everything is fine if we are together
Nothing, nothing exists
Which can really hurt us
And I swear, you'll see me come back
And I know I'll see you come back
Because love cannot be seen
Yes, but it happens
僕たちが一緒にいるなら全てがすばらしい
僕たちを本当に傷つけられるものはない
僕は明言する、君が僕が帰ってくるのを見ると
そして僕は君が帰ってくるのを知っている
なぜなら、愛は見ることができない
そう、でも愛は偶然生まれる
↓ 公式サイト提供 音質良い
↓ ライブ版
Ignazioの曲紹介に、英語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語訳がついているヨーロッパ仕様！
彼らも一番エレガントな歌と言っている（正確には書いてある！）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
２月末からランダムに「アクセス攻撃」を受けており、集めた曲全てを公開することができません。(アクセスできない状態に素早く切り換える必要があるためです）
Il Voloの曲(約140曲）は以下の控え（FC2ブログ）に公開しておりますので、興味を持ってくださった方はよろしくお願いします。
https://cz2ku07owo7f.blog.fc2.com/blog-entry-1.html