Jul 20, 2020(Mon) 昨年の記事 再掲
創元社 新校萬葉集は万葉仮名にフリガナが
ついているから音読はできる。
でも意味をすらすら言える歌はまだまだ少ない。
お気に入りを必殺の万年筆型筆ペンで書いてみた。
妹が門 行き過ぎかねつ ひさかたの
雨も降らぬか 其を因（よし）にせむ 巻11-2685
あの娘の家の前をなかなか通り過ぎることはできない。
雨でも降らないかな 雨を口実に仲良くできない
だろうか・・・・ ８Ｃならあり得る・・・
朝寝髪（あさねがみ）吾は梳（けず）らじ
愛（いとお）しき
君が手枕 ふれてしものを 巻11-2578
私は髪を櫛で梳いたりなんかしません。
愛しい貴方の手枕が私の髪に触れたのですから・・
８Ｃだとこの女性は１５－６歳なんだろうか。
平均寿命が４０歳未満なら 早婚にならざるを得ない。