Apr 8, 2019 (Mon)

663年白村江の敗戦、博多から引き揚げ後、都は飛鳥から近江へ遷都する。

飛鳥は唐軍による保護占領下にあり 退去を求められたのだろうか??

7C 朝廷の治世下の人口300万人の頃 3万の兵力を投入して惨敗

1万人程度の唐軍が進駐するのは 容易かったのかも知れない。

 

667年 近江へ移る直前の儀式の中で額田王が文武百官を前に

朗々と詠った歌。 三輪山を神宿る山として見ていた古代の人々。

万葉集 巻1-17,18

 (井上靖 額田王)

 

味酒(うまさけ) 三輪(みわ)の山 あをによし 奈良の山の 山際(ま)に 

い隠(かく)るまで 道の隈(くま) い積(つ)もるまでに つばらにも 見つつ行かむを

しばしばも 見放けむ山を 情(こころ)なく 雲の 隠さふべしや
三輪の山を、奈良の山々の間に隠れるまで、道の曲り目が幾重にも重なるまでも、

つくづくとよく見ながら行きたいのに。 何度も眺めやりたい山なのに、無情にも、雲が隠す

なんてことがあってよいものだろうか。

 

反歌

三輪山を  しかも隠すか 雲だにも 心あらなも  隠さふべしや

 

三輪山を、まあそんなふうに隠すものか。せめて雲だけでも 情けがあってほしい。

隠すなんてことがあってよいだろうか。