自家製チラシ寿司 | エリのドイツ滞在記

エリのドイツ滞在記

2018年より一年間、ドイツのベルリンとフライブルクに滞在していたので、その時に体験したドイツの文化や教えてもらった料理のことなどを共有したいと思い、ブログをはじめることにしました!

5/1

いつも美味しい料理を作ってくれるホストファミリーに感謝の気持ちを込めて日本的な料理、ちらし寿司を作ったニコニコ


ドイツのスーパーでありったけの材料を集めて、なんとかそれらしいものを作ることができました!ちらし寿司にぜひと、高級なイクラを買ってくれた優しいホストマザーおねがい

とても喜んでくれて嬉しかったラブラブ




ちゃんと箸まで用意してくれた!!


そもそもちらし寿司を作ろうと思ったきっかけがあって、以前にホストマザーが、自分のお気に入りの日本料理屋さんに連れて行ってくれた時に、いつも頼むというこのメニュー



メニュー表には「chirashizushi」と。

え、これがちらし寿司??違う〜驚きこれは海鮮丼であってちらし寿司ではないあせるあせる

美味しそうに食べるホストマザーをみながら思ったのでしたニコニコ


私はこの弁当を注文。味噌汁の中の小さく切られた豆腐、左上のは確か高野豆腐。だし巻き卵に枝豆、きんぴらごぼうと日本のおかずが一つずつ忠実に再現されていたニコニコ外国で食べる日本食はなんだか少し不思議な感覚でしたニコニコ