5/1
いつも美味しい料理を作ってくれるホストファミリーに感謝の気持ちを込めて日本的な料理、ちらし寿司を作った![]()
ドイツのスーパーでありったけの材料を集めて、なんとかそれらしいものを作ることができました!ちらし寿司にぜひと、高級なイクラを買ってくれた優しいホストマザー![]()
とても喜んでくれて嬉しかった![]()
ちゃんと箸まで用意してくれた
そもそもちらし寿司を作ろうと思ったきっかけがあって、以前にホストマザーが、自分のお気に入りの日本料理屋さんに連れて行ってくれた時に、いつも頼むというこのメニュー
メニュー表には「chirashizushi」と。
え、これがちらし寿司??違う〜
これは海鮮丼であってちらし寿司ではない

美味しそうに食べるホストマザーをみながら思ったのでした![]()
私はこの弁当を注文。味噌汁の中の小さく切られた豆腐、左上のは確か高野豆腐。だし巻き卵に枝豆、きんぴらごぼうと日本のおかずが一つずつ忠実に再現されていた
外国で食べる日本食はなんだか少し不思議な感覚でした![]()



