祖母の余命がわずかなことを知ったニューヨークに住む中国系アメリカ人の主人公と親戚一同が中国に集まり祖母と過ごすことになるという映画。
主演のオークワフィナがゴールデン・グローブ賞を受賞して話題になった映画です。
欧米に住む中国人と中国に住む中国人の死の宣告を本人にするか嘘を突き通すのか？というカルチャーギャップを交えながら、でもみんなおばあちゃんの事が大好きみたいな話なのですが、話の内容よりも中国の文化を見ることが出来た楽しかったです。
まず何と言っても食事のシーン。必ずみんなが集まって夕食を食べるのですがどれも美味しそうです。食欲のないオークワフィナが半ば無理やり食べさせられる肉餅とか見たことのない食べ物や結婚式のシーンでの豪勢な食事の数々を眺めているだけでもうっとりです。
おばあちゃんのために集まる口実も孫が結婚するという嘘の口実だけど集まっちゃうところも温かいです。
欧米的な考えとアジアの考え方でがんを告知するかしないかで対立するし、それぞれの悲しみ方はあるから泣かないことが悪じゃないとか人生に起こり得ることがサラッと描かれているのでここ、という盛り上がりはあまりないのですが綺麗にまとまっているところがすごいなと思います。
映画自体がぶれていないというかフェアウェルというスタイルなんですよ。上手く言えないけれど。
偽の結婚式の新婦が日本人。一目見て日本人って分かりましたがアジア系でも顔つきでお国柄が分かるものだと思いました。
おばあちゃんが可愛かったし、最後の終わり方もよかったです。
予告編
おまけ
別ポスター
