Japanese & English are followed by the Persian explanations
اجرای موسیقی سنتی ایرانی و شعرخوانی در کافه سنتی ژاپنی به نام "چشمه"
مت: تار و سه تار شووهی : دف و تنبک ناهید: تصنیف و شعرخوانی
ورودی: 2500 ین شامل یک نوشیدنی
برنامه موسیقی در دو ست جداگانه اجرا می شود ، محتوی برنامه یکی است به همین منظور در صورت علاقمندی لطفا در یکی از زمان هایی که برایتان مناسب است، شرکت کنید. از ساعت 3 تا 5 و یا از ساعت 7 تا 9
【ペルシアの詩と歌】
2016/4/23（土曜）
一部 3:00pm 開演
二部 7:00pm 開演
※一部、二部入れ替え制です
開場はそれぞれ開演の30分前
チケット 各回とも 2,500円（1ドリンク付）
Cafe Cheshmeh
東京都渋谷区笹塚2-13-13
朗読、歌... Nikzad Nahid
タール... Matt Gillan
ザルブ... Shuhey Yamaguchi
ご予約、お問い合わせは
Nahid
090-8045-6631 までお願いします
Persian Traditional Music & Poetry
Cheshmeh is a cozy, Japanese style cafe
just few minutes walk from Sasazuka station on the Keio line,
one stop from Shinjuku station.
Persian traditional music will be performed by Matt in Tar & Setar,
Shuhey in Daf & Tonbak and Nahid in vocal & Poetry.
There are two sets from 3-5 PM or from 7-9 PM,
if you are interested to come, please attend in one of the sessions.
Charge 2500 Yen (one drink included)
Cafe Cheshmeh