[Verse 1]
Does anyone know at all where they're trying to go?
彼らがどこへ行こうとしているのか誰か知ってる？
And what if I don't care at all?
私が全く気にかけなかったら？
Coz I don't mind letting it go, no no
失っても私は全然構わないもの
Coz everything we know is just something we're taught
私達が知っていることは全て教えられたものばかりだし
And everything we hate is just something we bought along the line
私達が憎むものは全て人の真似をして買ったものだから
And every time, I find myself asking why
いつだって なぜと問いかけている私がいるのよ
[Chorus]
I'm staying here, waiting up, why am I waiting?
私はここに留まり 待っている でもなぜ私は待っているの？
Weighing up everything that I've been breaking
自分が壊してきたものを全て秤にかけてみる
I never let it hold me back, now I can barely hold it back
私は絶対に抑え込まれたりしない 自分でも抑えきれないもの
And now I'm staying here, waiting up, why can't I shake it?
でも今私はここに留まり 待っている なんで降り落とせないのかしら？
Weighing up everything that I've been chasing
自分が追いかけてきたものを全て秤にかけてみる
Slipping right through my hands,
私の手を滑り落ちていく
Now I'm just gonna let it land
今はただ地に落ちるのに任せて
[Verse 2]
So where do I get off now, without getting too far?
それで私はどこで降りたらいいのかしら?
遠くまで行きすぎることなく
And how do you come back down,
When you don't even know where you are?
自分の居場所さえ分からないのにあなたはどうやって戻ってくるの？
Coz everything we know is just something we're taught
私達が知っていることは全て教えられたものばかりだし
And everything we hate is just something we bought along the line
私達が憎むものは全て人の真似をして買ったものだから
And every time, I find myself asking why
いつだって なぜと問いかけている私がいるのよ
[Chorus]
I'm staying here, waiting up, why am I waiting?
私はここに留まり 待っている でもなぜ私は待っているの？
Weighing up everything that I've been breaking
自分が壊してきたものを全て秤にかけてみる
I never let it hold me back, now I can barely hold it back
私は絶対に抑え込まれたりしない 自分でも抑えきれないもの
And now I'm staying here, waiting up, why can't I shake it?
でも今私はここに留まり 待っている なんで降り落とせないのかしら？
Weighing up everything that I've been chasing
自分が追いかけてきたものを全て秤にかけてみる
Slipping right through my hands,
私の手を滑り落ちていく
Now I'm just gonna let it land
今はただ地に落ちるのに任せて
[Bridge]
So keep your mind open
心は常に開いたまま
But always keep your mouth shut
でも口は閉じたまま
And hide it if your broken
たとえ傷ついていてもそれを隠して
But always keep your chin up
でも顔は常に上げたままで
It don't matter where I'm falling
どこに落ちて行くなんかどうでもいいわ
Coz I can't get my mind right
だって私の気持ちはどうすることも出来ないから
I need to pull it together if there's no one to catch me
誰も私を捕まえてくれないなら 自分自身で立ち直るしかないのよ
I'm staying here, waiting up, why am I waiting?
私はここに留まり 待っている でもなぜ私は待っているの？
Weighing up everything that I've been breaking
自分が壊してきたものを全て秤にかけてみる
I never let it hold me back, now I can barely hold it back
私は絶対に抑え込まれたりしない 自分でも抑えきれないもの
And now I'm staying here, waiting up, why can't I shake it?
でも今私はここに留まり 待っている なんで降り落とせないのかしら？
Weighing up everything that I've been chasing
自分が追いかけてきたものを全て秤にかけてみる
Slipping right through my hands,
私の手を滑り落ちていく
Now I'm just gonna let it land
今はただ地に落ちるのに任せて
Well it's just slipping right through my hands,
私の手を滑り落ちていく
And it's like I'm doing everything I can
自分に出来ることは全てやっているはずなのに
Well I guess that I've just gotta let it
それならば私はそうするしかないのね
(I'm just gonna let it land)
(ただ地に落ちるのに任せて)
ジェナちゃん 良い事言うよね～
可愛いし（笑
そう、今はただ落ちるのに任せて我慢するんだ。。。
アマゾンで買う
