Love and death are two uninvited guests.
Nobody knows when they will come but both have similar effects: one takes the heart and the other one takes its beats.
SRIBALASAIBABA
愛と死は、ふたつの招かれざる客です。
いつ来るか誰もわかりませんが、どちらも共通の作用があります:ひとつは心(心臓)を取られ、もうひとつは脈拍を取られます。
スリー・バーラサイ・ババ