私の友人に国際結婚をしている女性がいます
旦那はアメリカ人
近所に住んでいてたまに旦那と出会うと
ハ～イ！ ○×△＃★％ デスネ～
って、
もう十数年日本に住んでいますが日本語はまったくダメ
おぃおぃ、いいかげん日本語覚えたらどうだぃ
不便でしょうがないだろうよ
先日友人の女性と会い
旦那、日本語まったくダメそうだけど夫婦のコミュニケーションは英語
ちゃんぽんだよ
旦那、子供とは
英語で話してるよ
子供達はどっちもしゃべれるからね
で、
旦那は日本語覚える気はないの
あぁみえても実はヒアリングは理解してるんだよ
だから全然平気みたい
ただしゃべらないだけ
なんだって‥ (￣_￣ i)
ところで違う文化で育ったのに仲よくやってるよね～ 
そんなもん、違ってて当たり前だよ
お互いに理解出来ないことがあっても
ヘェー、で終わっちゃうからね 
はじめからお互いの違いを認め合っているからうまく行っているのですね