あっちもこっちも
こんにちは
今日はすっごく久しぶり
アラビア語アンミーヤレッスン‘＠我が家でした
先生に仕事が入ったり
私の用事が入ったり
なんだーかんだーでのびのびに
久しぶり過ぎるのと
その間
一度もお休みしなかったフスハークラスが幅を利かせて
頭からアンミーヤがすっかり飛んでいる
アンミーヤやらフスハーやら・・・
紛らわしいですね
参考までに
アンミーヤとフスハーの違いは何ですか？
フスハー (正式アラビア語) とはコーランの言 語であり、書き言葉として使われます。 ニュース番組や公の場での要人のコメントなど正式な場では一般的にこのフスハーが使われます。 ただし日常会話ではこのフスハーは使われません。 一方、方言(アンミーヤ) は人々が日常的に使う言語です。
(引用：ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト)
てなわけですが
どちらもほぼ初心者で
勉強熱心ではない私は
予習復習もいい加減なので
いよいよどっちがどっちなんだか
わけがわからなくなってきたよ
💦
この町に来て
ほとんど英語が通じないってのと
軟禁生活からの脱却を計って
アラビア語の先生を探していたんですが
半年かかってやっと見つかった先生と講座
同じタイミングで二つのレッスンがスタートしたのでした
アラビア語先生探しの様子はこちらどぇすー
↓
日曜はオンラインレッスンでアラビア語フスハー
火曜日はエジプトアンミーヤ＠対面レッスン 
大学の勉強も始まって
いよいよやばい脳内になってます
(いやまだそこまで詰め込んでないよねぇ
）
そして・・
気持ちは焦ってるのに
まー
しょうがないよねぇ
だんだん記憶力悪くなってるもんねぇ
と、のんきなもう一人の自分が
おやつ休憩とブログ逃避ばっかしています
anyway
今日の可愛い女の子先生はこの町の人
久しぶりだったので
復習ばっかみっちりやられた（言いかたな）
あまりにも私が
あ”ー
う”ー
と、思い出せないもんだから
堪忍袋の緒がきれたのか
（それまではかわいくあずらーっくって呼んでくれてたのに）
おしん！
今までのレッスン、ぜーんぶ忘れちゃったの！！
と
あれ
今
おしんと呼びましたね
お母さんだけじゃなくって
家族みんなでおしん呼びしてるの～
ばれちゃった～
な、先生でした
（てへじゃないでしょ！）
おしん話はこちら
笑ってね
↓
ではでは現実に戻ります
うまく操れるかが大事なんです
↓
