I fell in Love With the DJ / Che'Nelle
どんどんいきます☆
いっちゃいます☆
次はChe'Nelle(シェネル)の定番チューン、I fell in love with the DJです!
Alright,Roll,Ow
Che'Nelle got a story for ya
For the ladies
Sign it with me now
I fell in love with the DJ
あたし恋したの DJに
Sneaking round the back door
こっそり回り込んでバックドアをしめるのよ
Banging til we hear aomebody say ooh ooh ooh
誰かのooh ooh ooh!って声が聞こえるからね
I fell in love with the DJ
あたしは恋したの DJに
Getting intoxicated every weekend
週末はすっかり浮かれ気分
He make my heart ooh ooh ooh
彼のせいで心はooh ooh ooh!って感じ
Walked into the club with my partner
相方と一緒にクラブに行ったの
Met up saying hello to everyone there
みんなに会って、話して、挨拶したわ
Looked to my right, Mr.DJ
ふと見れば DJさんが
Blew me a kiss
あたしにキスを投げてる
I tripped and I fell
一瞬で落ちちゃったわ
He called me over knowing that I'm taken
彼はあたしを読んだわ 落としたって分かったんでしょ
So I went over thinking he just a friend
だから行ったわ 友達のつもりで
One thing led to another
物事って繋がってるもんでさ
My boyfriend put two and two together, Ha
彼氏には即バレたみたい
Rough and touch man Mr.DJ
DJさんは強引な男で
I can't say no when he whispers my place
ノーって言えなかったわ 「俺の部屋で」っていわれたとき
Gotinto my ride told my man go home
それで彼氏にこう言ったんだ 「先に帰ってて
I'll be back as soon as I take my girls home
女の子たち送ったらすぐ帰るわ」って
I rock up to Mr.DJ's house
結局DJさんのうちに行っちゃって
He stood at the door only in his towel
タオル一枚で待ってんの
One thing led to another
物事って繋がってるもんでさ
He rip my clothes off altogether
あっという間に脱がされちゃったわ
Oh NO did I tell ya how to story ends
ああそうだった言ったっけ話の終わり
When my boyfriend followed me one night
ある晩彼氏が後をつけてきて
Oh no-Did I tell ya
あれ、話したっけ？
Came through the door with a knife in his hand
ナイフとか手に持って入ってくるの
I turned around screaming, shocked and said that
ビックリして悲鳴上げて
We were just friends
ただの友達だって言ったの
But I wast ripping on my words
でも声がハイだったからさ
I was making it so obvious
裏付けちゃったようなもんで
But thank tha Lord that I had a CD in my hand
でも超ラッキーなことに あたしCDを手に持ってたの
Just dropping of my new track sweetie
「あたしの新作CD落としちゃってさ」って言ったわ
Yeah I got man but Mr.DJ, Mmph
男はいるけど あのDJさんじゃないんだ
But the DJ, Mr.DJ make heart go ooh ooh ooh
けどDJさんのおかげで 心はすっかりooh ooh oohって感じ
ha ha
アップチューンですね☆
これはChe'Nelleのデビュー曲です。
しかしChe'Nelleはこの曲で世界デビューする前に着うた10万ダウンロードを突破したそうです!
これは史上初の快挙だそうです☆
Che'Nelle来日せんかなあ～!!
ではでは☆
XXX HHH
Party in the USA / Miley Cyrus
次は今や超有名な、アメリカでは毎日のようにニュースに出ている
Miley CyrusのParty in the USAです☆
どうぞ☆
I hopped off the plane at L.A.X.
飛行機からロス空港に飛び降りる
with a dream and my cardigan
夢とカーディガンを持ったままで
welcome to the land of fame excess,
名声過剰な場所へようこそ
am I gonna fit in?
私ここでうまくやれるのかな？
Jumped in the cab,
タクシーに飛び乗る
Here I am for the first time
ここに来たのは初めて
Look to the right and I see the Hollywood sign
右に目を向けるとハリウッドのサインが見える
This is all so crazy
これってすごくクレイジーね
Everybody seems so famous
誰もが有名人に見える
My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda home sick
おなかの調子が悪いし ホームシックみたいな気分
Too much pressure and I'm nervous,
あまりのプレッシャーに神経質になってる
That's when the taxi man turned on the radio
それはタクシーの運転手がラジオをつけたとき
and a Jay Z song was on
Jay Zの曲が流れ出した
and the Jay Z song was on
and the Jay Z song was on
※So I put my hands up
私が両手をあげると
They're playing my song,
みんなが私の曲を歌い始める
And the butterflies fly away
そして不安は消え去っていくの
I'm noddin' my head like yeah
頭を縦に振って
I'm movin' my hips like yeah
腰を動かして
I got my hands up,
私が手を上げると
They're playin' my song
みんなわたしの曲を歌い始める
I know im gonna be ok
私はやれるはずよ
Yeah, It's a party in the USA
そう これはUSAのパーティーなのよ
Yeah, It's a party in the USA
USAのパーティーなの
Get to the club in my taxi cab
タクシーがクラブに着く
Everybody's lookin at me now
みんなが私に注目してる
Like "who's that chick, thats rockin' kicks?
まるで「イケてるあの娘は誰？
She gotta be from out of town"
この町じゃ見たことないよ」なんて感じ
So hard with my girls all around me
私の周りにいる女の子たちは苦手
Its definitely not a Nashville party
ナッシュビル・パーティーなんて絶対ありえない
Cause' all I see are stilettos
だってみんなハイヒールだし
I guess I never got the memo
メモなんて私は絶対もらわないと思うんだ
My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda home sick
おなかの調子が悪いし ホームシックみたいな気分
Too much pressure and I'm nervous
あまりのプレッシャーに神経質になってる
That's when the D.J. dropped my favorite tune
それはDJが私の大好きな曲をかけた時
and a Britney song was on
ブリトニーの曲が流れ出した
and the Britney song was on
and the Britney song was on
※Repeat
Feel like hoppin' on a flight (on a flight)
飛行機で飛び出したい気分
Back to my hometown tonight (town tonight)
今夜私のホームタウンへ
Something stops me everytime (everytime)
何かがいつも私を止めるの
The DJ plays my song and I feel alright
DJが私の曲を流すと 私は大丈夫だって感じる
※Repeat
彼女のなかではこの曲だけがすきです☆
メロディーが最高に好き
ではでは☆
XXX HHH
London Bridge / Fergie
やっほい☆
またまた紹介しちゃいますヾ(＠°▽°＠)ﾉ
次はThe Black Eyed Peasのボーカル、FergieのLondon Bridgeです☆
どうぞ☆
Oh shit, oh shit, oh shit
When I come to the clubs, step aside
(アタシがクラブに来たら道を開けなさい)
Pop the seeds, don't be hating me in the line
(道を開けな、待ち行列の皆、アタシを悪く思わないでね)
V.I.P because you know I gotta shine
(だってVIPだもの、アタシが目立たなくてどうするの？)
I'm Fergie Ferg
(アタシはファーギー・ファーグ)
And me love you long time
(そしてアタシはあんたをずっと愛してる)
All my girls get down on the floor
(女の子達、フロアに出な！)
Back to back drop it down real low
(背中あわせでマジ腰を低くして)
I'm such a lady but I'm dancing like a ho
(アタシもそれなりに貴婦人だけど娼婦みたいに踊るのよ)
Because you know what, I don't give a fuck
(なぜか分かる？アタシはンなヘマは踏まねーからよ)
So here we go!
(さぁ行くよ！)
[Chorus (x2)]
How come every time you come around
(なんでいっつもあんたが居る時に限って)
My London London Bridge wanna go down
(アタシの「ロンドン橋」は堕ちたがるの？)
Like London London London
(ロンドンろんどんロンドンって)
Wanna go down like
(堕ちてみたい？)
London London London
(ロンドンろんどんロンドンって)
Be going down like
(堕ちてくわよ)
Drinks start pouring
(ドリンクは零れ始めて)
And my speech start slowing
(アタシのスピーチも遅れ始める)
Everybody start looking real good
(皆もかなりいい感じになってきた)
The Grey Goose got the girl feeling loose
(グレイ・グース[ウォッカの名前]が彼女をだいぶ緩ませたみたい)
Now I'm wishing that I didn't wear these shoes
(アタシ、今更こんな靴履いてきた事を後悔し始めてるわ)
It's like everytime I get up on the dude
(アタシが男の上に乗ると毎回のように、)
Papparazzi put my business in the news
(パパラッチが私事をニュースに売るの)
And Imma get up out my face
(さっさと視界から消えることだね)
Before I turn around and spray your ass with mace
(アタシが振り返ってアンタのケツに防犯スプレー吹きかける前に)
My lips make you want to have a taste
(アンタは味見したくなるよ、アタシの唇を)
You got that? I got the bass!
(わかったか？低音よ響け！)
Fergieは結構波乱万丈な人生を送っていたそうですね。
BEPにあこがれていつか一緒に仕事がしたいなあと願っていたそうです!
いまやBEPの紅一点、女王様にしか見えません(笑)
この曲はなんといってもノリのよさと音がツボりました☆
大好きだあ
XXX HHH
Feel Good / Che'Nelle
こんばんは☆
本日2回目の更新です
今回もさくらの大好きな曲を紹介しようと思います☆
さくらの大大大好きなChe'Nelle(シェネル)ちゃんですヾ(＠°▽°＠)ﾉ
この方は私のツボにはまりまして、毎日リピ聴きしています
今回紹介するのはその中でも特にお気に入りの
Feel Good
という曲です(＝⌒▽⌒＝)
では☆
Aye! Che'Nelle gotta story for ya'll
Aye! シャネルのストーリーを聞いて
U know when u get them days u just gotta
こういう日ってあるでしょ？ ただ ただ
※Feel good I wanna feel good
イイ気分に イイ気分になりたい
Wach me shake it off sha shake it off
振り払ってみせるわ 振り払うの
Forget about yesterday yea
過去のことは忘れて yea
Feel good I wanna feel good
イイ気分に イイ気分になりたい
So watch me shake it off sha shake it off
振り払ってみせるわ 振り払うの
Today's better day yea
今日はもっとイイ日になる yea
Had my last my fight dumped my boyfriend
最後のケンカをして 彼を振ったの
I don't wanna work it out
もう仲直りなんてウンザリ
It's over end done
もうおしまい 終わったこと
Went straight to the store therapy shopping
即効 セラピーのショッピング
Then I got my fair did
それからヘア・スタイルも変えたわ
I felt like a million bucks but then it rained
ゴージャスな気分 でもそしたら雨が降ってきた
Oh oh uh uh Can't catch a break but I'ma be ok
Oh oh uh uh 息もつく暇ないじゃない でも私は大丈夫
Ok ok yea!
オッケー オッケー yeah!
Gonna hop on the next train
次の電車に乗り込むわ
Destination has no name
行き先不明の電車
I wanna leave just break away and
ただどこかへ行きたいの 逃げ出して そして
※Repeat
Sick of my boss told him I quit
上司にはウンザリだったから 辞めるって言ったわ
No notice I just left
辞職願もナシ ただ出てきたの
I can finally do me
これでやっと自分らしいことが出来る
Walked our feeling free
自由を満喫気分で外に出たら
Where did my car go?
車はどこ？
Parked in a tow zone
駐車禁止のとこに停めてたみたい
Celebrations interrupted once again
お祝い気分がまた邪魔された
Oh oh uh uh Can't catch a break but I'ma be ok
Oh oh uh uh 息もつく暇ないじゃない でも私は大丈夫
Ok ok yea!
オッケー オッケー yeah!
Sy yea ay yea Everybody scream real loud if u feel me
Sy yea ay yea 共感できるって人達 みんな大声で叫んで
Ay yea ay yea Shake it off
Ay yea ay yea 振り払うの
Let me hear ya!
みんなの声を聞かせて
Today's better day
今日はもっとイイ日になる
最高です！
パーフェクト！
Che'Nelleちゃんはいきものがかりのさくらや久保田伸利のMissingをカバーしてます☆
愛してます、Che'Nelle様。(笑)
あと、I fell in love with the DJという超有名な曲も大好きなので(この曲がきっかけで好きになりました)、またUPしまあす
XXX HHH
With you / Chris Brown
久しぶりにブログ書く気になりましたヾ(＠°▽°＠)ﾉ
今回はさくらのお気に入りの曲を紹介していこうかと思います
音楽マニアのさくらは大好きな曲がiPodに収まらないほどありますｗ
まあでも気が向いたときにちょっとづつUPしていきまあす☆
記念すべき第1曲目は・・・
知ってる方も多いと思いますが、
あの有名な
Chris BrownのWith You☆
2008年度一番ググられた歌詞がこの曲だそうです!
めっちゃいい曲です!
PVもめっちゃお勧めです!!
I need you,boo,I gotta see you,boo
君が必要だ 君に会わなくちゃ
And the hearts all over the world tonight
今夜は世界中ハートだらけになるだろう
said the hearts all over the world tonight
今夜は世界中ハートだらけになるよ
I need you,boo,I gotta see you,boo
君が必要だ 君に会わなくちゃ
And the hearts all over the world tonight
今夜は世界中ハートだらけになるだろう
said the hearts all over the world tonight
今夜は世界中ハートだらけになるだろう
Hey, little mama, ooh, you're a stunner
ヘイ、君ってマジできれい
Hot little figure, yes, you a winner
小柄だけど体型はセクシーだし、あぁぼくの負けだ
And I'm so glad to be yours
ぼくは君の男になれて本当に嬉しいんだ
You're a class all your own
君そのものが気品に溢れている
And, ooh, little cute, when you talk to me
それとね、君がぼくに話しかけてるとき
I swear the whole world stops, you're my sweerheart
信じてよ、本当に世界が止まってしまうんだから。
And I'm so glad that you're mine
それと君がぼくのものになって本当に嬉しいんだ
You are one of a kind
君は本当に特別な存在だよ
And you mean to me what I mean to you
ぼくが君にとって大事なように、ぼくにとって君はとても大事なんだ
And together, baby, there is nothing we won't do
2人一緒なら何でもできる
Cause if I got you I don't need money
君がいてくれればぼくにはお金や車なんて必要ない
I don't need cars, girl, you're my all
君がぼくの全てだから
And, oh, I'm into you
あぁ ぼくはもう君に夢中だ
And, girl, no one else would do
君以外にぼくをこんな風にさせる子はいない
Cause with every kiss and every hug
だってキスをする度、抱きしめる度、
You make me fall in love
君はぼくを恋に落としてしまうから
I don't need cars, girl, you're my all
君がぼくの全てだから
And, oh, I'm into you
あぁ ぼくはもう君に夢中だ
And, girl, no one else would do
君以外にぼくをこんな風にさせる子はいない
Cause with every kiss and every hug
だってキスをする度、抱きしめる度、
You make me fall in love
君はぼくを恋に落としてしまうから
And now I know I can't be the only one
今なら分かるんだ、こんな気持ちになってるのはぼくだけじゃないってこと
I bet its hearts all over the world tonight
きっと今夜は世界中がハートだらけだろう
With the love of their life
いろいろな恋人たちの愛で溢れるだろう
Who feel what I feel when I'm
ぼくが君と一緒にいる時と同じ想いを抱いている人達の愛で・・
With you, with you, with you
With you, with you, girl
With you, with you, with you
With you, with you, oh girl
君と一緒に
こんな感じの歌です☆
さくらも一途な恋したいです(笑)
こんなステキ男子と巡り合うにはステキ女子にならないかんということですね。
自分磨きがんばります(￣▽+￣*)(笑)
XXX HHH