ねぇ、ねぇ、リーさん少し時間ある？
Hey Mr.Lee, do you have a little time?
もし良かったら一緒にご飯食べない？
What do you say to having lunch together?
●Lee飯店店主・Blues Lee●
いいねー♪ ワタシも丁度お昼にしようかとおもてたところアルよ！
Sounds good !! I was about to have a break for lunch.
☆aya☆
そういえばさっきさぁ、なんかさっき「アヤに伝授するんじゃなかった」とか何とかって言ってなかった？
By the way, I kind of heard you say something like "I shouldn't taught her something", what do you mean by that?
●Lee飯店店主・Blues Lee●
聞こえてたアルか・・・
You heard me, didn't you...
・・・
アヤ。その技だが、どこで覚えた？
Aya, do you remember where you acquired that action?
☆aya☆
んーん。全く憶えてないの。でもなんだかとても懐かしい気がした。
Not at all... but when I did that, I kinda felt a nostalgia.
●Lee飯店店主・Blues Lee●
アヤ、お前に話しておかなければいけない事がアルよ。
AYA, I have something that I want you to know...
実はな・・・
To tell you the truth...
リーとアヤの間には何があったのか！？ その全貌は次回明かされる！！！！！！
