안녕 🌝
잘 지내시죠?
W KOREAからのSpecial Contents with V
21日はTaehyungieのスチールカットと
インタビュー映像が公開されました
뷔의 달콤한 감성에 젖어드는 FRI(END)S
스틸 비하인드 싼, 인터뷰 영상이 공개되었다
Vの甘い感性に浸るBehind scene
OMG‼︎
このTaehyungieのVisual‼︎🫠🫠🫠
美しい~~~!
Interview Film 和訳
Full versionは下にまとめて記載
( 意訳あり )
＊내면에 가장 견고한 부분
자부심. 제가 제 일 하는 거랑 저희 탐이랑 팬들이랑
공연하는 그런 무대나그런 거에 항상 자부심을 가지고
사는 거 같어요
제가 저를 많이 사랑을 하듯이 제가 하고 있는 것들을
많이 사랑 하고 있는 거 같습니다
＊프렌즈는 원래 레이오버 앨범에 들어갈 생각을
해봤는데 이 곡은 때로 내는게 낫겠따 싶어가지구
２년 정도 묵혀 놨던 곡이에요 그렇게 내게 되았고
정말 많은 추억이 담겨 있는 곡인 같아요
친한 친구랑 칭한 형들이랑 같이 이렇게 들어 보면서
이 곡은 꼭! 언젠가! 기필코! 내리라! 하면서 했는데
진짜 그게 진짜 지금 아 됐어요
W KOREA × V ' FRI(END)S '
< Interview >
W : 初のソロアルバム活動の感想は？
🐻：音楽が好きな人達にたくさん愛されたら
いいなと思って、すごく満足した活動でした
W：一曲ずつ出す理由は？
🐻：曲ひとつひとつに僕のストーリーが
あると思っていて、全部をまとめて
聴くより僕の曲をそれぞれひとつずつ
聴いて欲しいと思って
一度に出すよりは…….
W：FRI(END)Sについて
🐻：FRI(END)Sは元々LAYOVERのアルバムに
入れようと思っていたんですが この曲は
時を別にして出した方がいいと思って
２年程 寝かせておいた曲です
なので この曲を今になってこうやって
出すことになって 本当に多くの想い出が
詰まっている曲だと思います
親しい友達や親しいヒョン達と一緒に
聴きながら この曲は絶対、いつか、必ず
出そう！って言ってたんですが本当に
それを本当に今 出すことが出来ました
W：一番好きな歌詞は？
🐻：２番のヴァースの部分ですがよく歌う
発声ではないトーンの変化があって
スタイルがたくさん変わったと思います
その部分が斬新で好きです
W：FRI(END)Sの文字について
'F' for FIRST 初めてという単語を聞いて
思い出すことは？
🐻：一番最初に公演をした時？ショーケース？
僕達はショーケースでデビューしたんですが
100分にも満たなかったと思います
その時はまだARMYという公式名称も
なかったし
でも正直その頃その時に戻りたい気持ちも
あります 僕が感じた一番緊張した一日でした
W：'R' for RE また戻りたい瞬間は？
🐻：幼い頃 中１の頃 本当に言うことを
聞かなかったんです わがままで
やんちゃでいたずらっ子で その頃を
もう一度生きてみたいです
W：' I ' for IDENTITY
Vとキムテヒョンの違いは？
🐻：基本的な性向は同じだと思います
ある意味 僕が望んで追求する事は似ているし
視野も似ていてVは僕のキャラクターのひとつ
だと思います
キムテヒョンがペルソナのひとつを作り出した
キャラクターだと思っていただければいいと
思います
Vがご飯を食べるんじゃなく ステージの上では
Vになるし ステージから下りるとキムテヒョン
ですから
W：' E ' for EGO 内面の一番頑固な部分は？
🐻：自負心 僕が僕の仕事をする事や
僕達のチームがファン達と公演する
ステージなど いつも自負心を持って
しているように思います
僕が僕自身をたくさん愛するように
僕がしている事をもたくさん愛している
気がします
W：' N ' for NEED 今一番必要なのは？
🐻：時間？一日24時間とても短いと思います
仕事をする日は仕事だけして僕は遊ぶ時も
時間が短いと思います 休むのも寝るのも
時間が短い 僕は一日の時間がもっと
長かったらどうだっただろうと時々思います
W：' D ' for DRAMA 僕の人生がドラマになると
したらどんなジャンル？
🐻：ブラックコメディになるんじゃないかと
思いますけど－－
W：' S ' for SPECIAL 特別な誰かに言って
あげたい言葉は？
🐻：今は少し離れてるけどまた会えるその日まで
元気で楽しく幸せに過ごしてコンサートで
バテないように基礎体力もつけましょう
僕が一番心配なので一生懸命がんばります
ㅎㅎㅎ
화이팅!! 태형아!!
< W × V × Caltier >
뷔의 라이브 클립을 찰영하러 모인 까르띠에의 메종
청담 라 레지당스. 은은한 빛과 햇살 물의 일렁임 붉은
빛이 적셔직 자연과 뷔의 비하인드 씬이 겹쳐진 한 낯의
&오후를 담았습니다
“Vのライブクリップを撮影しに集まった
カルティエのメゾン清潭 ラ レジデンス
ほのかな光と陽射しの波のような
赤い光が染み込んだ
自然とVのビハインド シーンが
重なった素顔の午後をおさめました”
やんちゃでわんぱくなTaehyungie
FRI(END)S 毎日聴いてます
今日も一日 健康に気をつけて
がんばれますように
'V' になる日が待ち遠しいです💜
僕が一番 退勤速度が早いと思う🏃🏻♂️💨💨💨
달려라 태형아아ㅏㅏㅏ 🏃🏻 ㅎㅎㅎㅎㅎ
X、Instagram、アミさんから写真お借り
しました
감사합니다 너무 신세를 지고있어요 💜