(ⓒAyako Yoshida)
みなさん、こんにちは。
船上でのパーティ、楽しいですよね。
いろんな人と話せるチャンスがあって
英語の勉強にもなります。
コミュニケーションを深めるために
私はある工夫をしているんですよ。
今回はこれをご紹介しましょう。
＊話しかけるだけでは不十分？
外国人客と繋がりをもつには
自分から話しかけましょう、と
かつて書きました。
挨拶したり、褒めたり、
ジョークをいったり、など。
そうすれば、会話が始まったり
顔見知りになれたりしますから。
でも、相手の方から
お声がかかる事もありますよね。
その好例が着物ではないかしら。
「一緒に写真を撮らせて」などと
チヤホヤされちゃうものです。
また折り紙をやっていると
「教えて」と頼まれたり。
そうなんです、人を惹きつける何か
があれば話しかけてもらえそう...。
＊「ホイホイ式」の由来
船内で
よく私はこんなモノを使います。
（ⓒAyako Yoshida）
猫バックはロンドンで買ったもの。
ムーミンのスープジャーは
お湯やコーヒーの携帯に利用します。
これらを持参してると本当に多くの
英語客から呼び止められるんです。
「キュート、かわいい！」
「どこで買ったの？」
「私もムーミン大好き」
ある時、日本人のお客様Ａ氏に
この体験を話してみました。
Ａ氏「たとえは悪いんだけど...」
私「えっ、どういうことですか」
Ａ氏「ごきぶりホイホイみたい」
私「持ち物が誘因剤ってこと！？」
これがキッカケで、当メソッド？を
ホイホイ式の英語上達法と命名。
お客様を「ホイホイ」できそうな
グッズを持参してみたらどうかな？
＊着物グッズやお箸も評判
(ⓒAyako Yoshida)
オレンジ色の帯揚げはスカーフや
歌手MISIAさん風の髪飾りに利用。
帯留めはヘアバンドやベルトにも。
子供用のお箸を使っていると
よく質問されるんです。
（携帯に便利なので、私は常にコレ）
「どうしてそんなに短いの？」
「子供用なんですよ」
日本は世界でも珍しい
食文化をもっていますよね。
カテラリーのサイズが
違うのも、その一例。
「女性用は男性用より短いの」
と話すと、ビックリされます。
お父さんのお箸
お母さんのお茶碗
おばあちゃんの湯飲み
などというマイ食器があるのも
知られていませんよね。
これらを英語で説明できるよう
準備しておくと、楽しいですよ。
へえ～、知らなかった、と
喜んでもらえるでしょう。
＊Small is beautiful！
最も多くお声がけ頂いたのは
こちらのマグやカップです。
(ⓒAyako Yoshida)
緑色は、お湯や煎茶用
銀色は、抹茶用(120ml)
ピンクは、エスプレッソ用
欧米製品より小さいのが
お客様の目をひくみたいです。
乗組員はスイカのペンギンシール
を見て「かわいい！」を連発。
それから、私は船内でも
抹茶を作って飲んでいます。
茶筅を使わず、シェイクで。
銀色のマグに抹茶とお湯を入れ
シェイクすれば、ふわっと泡立つ
「なんちゃって抹茶」の完成です。
「何を作って飲んでるの？！」と
ブッフェでよく聞かれます。
ご興味あれば一服お入れする時も…。
「簡単ね、私も今度やってみる」
などと好評ですよ。
気分は日本文化のアンバサダー？！
＊ロゴ入りＴシャツは最強
自慢になっちゃうのですが
声をかけられると嬉しいもの。
(ⓒAyako Yoshida)
「東京、残念だったね～」
「そのTシャツ、eBayで売れば？」
「QE2、私も乗りましたよ」
「世界一周ってどうだった？」
「エリザベス女王の在位６０周年！」
「私も同じの持ってるわ」
コミュニケーションや
英語磨きにとても役立ちます。
＊最後に
私が「ホイホイ」されちゃったのは
この女性でした。
(ⓒAyako Yoshida)
クイーン・メリー２（QM2）で
フォーマルの夜でした。
服装規定が「１９２０年代」
Roaring Twentiesだったのです。
「ダウントンアビー英国貴族の館」
の時代で、チャールストンなどの
ダンスが流行した時のファッション。
「つま先から頭まで、完璧よ！」と
私は絶賛してしまいました。