Chasing your goals and dreams! - 目標や夢に向かって! | 上原彩子オフィシャルブログ『ゆんたく日記』 Powered by アメブロ

Chasing your goals and dreams! - 目標や夢に向かって!

Schools started yesterday.

Sports clubs haven't yet started in order to prevent

the spread of the new coronavirus.

My nephew was apointed to be a captain of U-12,

but they haven't been able to practice enough...

昨日から学校もスタート。

新型コロナウイルス感染拡大防止の為

まだクラブ活動はスタートしていませんが、

甥っ子は、3月から

U-12のキャプテンに任命されました。

キャプテンになっても

まだ十分な練習は出来ていませんが・・・・・

 

He is training some tasks given by his coach

and self-training!

コーチから与えられた課題をおこなったり

自主練をしています!

 

I started playing golf when I was in grade six.

I remember the days 

I used to go to a practice range with my father.

私は6年生の時に

ゴルフをスタートしました。

毎日、父と一緒に練習場へ行った時の事を思い出します。

 

The practice I had with my father back then

led me to where I'm right now. 

その当時の、父との練習がきっかけで

今の私につながっています。

 

I would like my nephew to try his best 

to chase his goals and dreams.

甥っ子も目標や夢に向かって

頑張ってほしいですね。

 

Please check out my new YouTube channel.

Thank you for your subscription.

YouTubeチャンネル開設しました。
是非、チェックしてみてください。
チャンネル登録もよろしくお願いします。

↓  ↓  ↓