こんにちは
あや です
ダミさんの家族は
インスタとかFacebookを使っていて
私は何度かメッセージのやりとり
をしています
そして、もちろんですが
ダミさんの家族にとっては
私は"外国人"なんです。
なので基本的に
メッセージのやりとりは
英語でくる、もしくはポーランド語。
ポーランドは親日国なので
もしかしたら日本語を
知っている人もいるかもしれませんが
相手にとっては私は外国人なので
英語で話しかけてくれます
コツコツ英語はやっていて良かった。
英語ならいける。
と何度思ったことか(笑
今ポーランド語も少しずつ
時間のある時にYouTubeで
聞いてるのですが
ポーランド語↔︎英語
はたーくさんありますが
ポーランド語↔︎日本語は
本当に少ない。
国際結婚してから
英語は必要だな〜とひしひしと感じます。
