こんにちは
あや です
ダミさん、日本語を話すのは
上手なのですが
漢字はあまり読めません
この前、申込み用紙に、
私とダミさん(本人)の続柄を選択する時が
あったのです。
⬜︎にレ点をチェックしてください。
⬜︎ 父母
⬜︎ 義父母
⬜︎ 配偶者
⬜︎ 子(養子含む)
⬜︎ 子の配偶者
ダミさん
「え〜と、、えー」
ダミさん
「父母、、これは違う。見たことある。
お父さんじゃない、お母さんじゃない、、」
「義父母、、これも違う気がする」
「配偶者、、、酒?サケじゃない。」
(配を酒だと思ってるご本人)
「子でもない、、この中で選べるのは
配偶者、、だけ??どれだ?」
と、ダミさんは漢字テストを
やっているようでしたw
漢字難しいよね